1 new commit in wintenApps:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/wintenapps/commits/2ba498def207/
Changeset: 2ba498def207
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2016-07-15 13:00:23+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 5 files
diff --git a/addon/doc/bg/readme.md b/addon/doc/bg/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..809d147
--- /dev/null
+++ b/addon/doc/bg/readme.md
@@ -0,0 +1,83 @@
+# Windows 10 App Essentials (Базов пакет от спомагателни модули за приложения
в Windows 10) #
+
+* Автор: Joseph Lee
+* Изтегляне на [стабилна версия][1]
+* Изтегляне на [работна версия][2]
+
+Тази добавка е колекция от спомагателни модули за разни приложения в Windows
+10. Тя също така съдържа поправки и подобрения за разни контроли в
+интерфейса на windows 10.
+
+Включени са следните спомагателни модули за дадени приложения и модули за
+приложения (прегледайте раздела за съответното приложение за подробности
+относно включените неща):
+
+* Аларми и часовник.
+* Bank of America
+* Калкулатор (универсално приложение).
+* Cortana
+* Център на Insider/Център за обратна връзка (само за членове на програмата
+ Windows Insider).
+* Microsoft Edge
+* Настройки (настройки на системата, Windows+I).
+* Twitter.
+* TeamViewer Touch.
+* Разни модули за контроли, като например плочките в менюто „Старт“.
+
+## Общи
+
+* В контекстните менюта за плочките в менюто „Старт“, биват правилно
+ разпознати подменютата.
+* При намаляване на прозорците (Windows+M), вече не се съобщава "поле"
+ (забележимо при използване на компилации от Insider Preview).
+* Някои диалогови прозорци вече биват коректно разпознати като такива. Това
+ включва диалоговия прозорец за Insider Preview (приложението Настройки) и
+ новия тип диалогови прозорци за UAC в компилация 14328 и по-нови.
+* Time picker announcement works in non-English locales.
+
+## Аларми и часовник
+
+* Стойностите за избор на час в съответните контроли вече се съобщават
+ коректно. Това важи и за контролата за избор на време в което да се
+ рестартира компютъра с цел довършване на инсталирането на актуализации за
+ Windows.
+
+## Калкулатор
+
+* Когато бъде натиснат ENTER, NVDA съобщава резултатите от изчислението.
+
+## Cortana
+
+* Текстовите отговори от Cortana се съобщават в повечето случаи (ако не
+ сработва, пробвайте да отворите повторно менюто „Старт“ и пак да изпълните
+ търсенето).
+
+## Център на Insider/Обратна връзка за Windows и TeamViewer Touch
+
+* Само за Център на Insider (Център за обратна връзка в Юбилейната
+ Актуализация): Предназначено за членовете на програмата Windows Insider,
+ използващи тестовите версии на Windows.
+* Биват съобщавани етикетите на радио бутоните.
+* TeamViewer Touch: Биват съобщавани етикетите на бутоните.
+
+## Microsoft Edge
+
+* Notifications such as file downloads are now announced.
+* Note that overall support is experimental at this point (you should not
+ use Edge as your primary browser for a while).
+
+## Настройки
+
+* Определена информация, като например напредъка на Windows Update, сега
+ бива докладвана автоматично.
+* Progress bar values are no longer announced twice.
+
+## Bank of America/Twitter
+
+* Етикетите на бутоните биват прочитани.
+
+[[!tag dev stable]]
+
+[1]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=w10
+
+[2]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=w10-dev
diff --git a/addon/doc/es/readme.md b/addon/doc/es/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..bebec39
--- /dev/null
+++ b/addon/doc/es/readme.md
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Windows 10 App Essentials #
+
+* Autor: Joseph Lee
+* Descargar [versión estable][1]
+* Descargar [versión de desarrollo][2]
+
+Este complemento es una colección de app modules para varias aplicaciones de
+Windows 10, así como correcciones para ciertos controles de windows 10.
+
+Se incluyen Los siguientes app modules o el apoyo para módulos para algunas
+aplicaciones (consulta cada sección para la aplicación para detalles sobre
+qué se incluye):
+
+* Reloj y alarmas.
+* Bank of America
+* Calculadora (modern).
+* Cortana
+* Insider Hub/Feedback Hub (sólo Windows Insiders).
+* Microsoft Edge
+* Opciones (opciones de sistema, Windows+I).
+* Twitter.
+* TeamViewer Touch.
+* Módulos misceláneos para controles tales como los mosaicos del Menú
+ Inicio.
+
+## General
+
+* En menús de contexto para los mosaicos del Menú Inicio, los submenús ahora
+ se reconocen apropiadamente.
+* Al minimizar windows (Windows+M), ya no se anuncia "panel" (perceptible
+ si se utilizan compilaciones Insider Preview).
+* Ahora se reconocen ciertos diálogos como diálogos propios. Esto incluye el
+ diálogo Insider Preview (settings app) y el diálogo de nuevo estilo del
+ UAC en la compilación 14328 y anterior.
+* El anunciado de selector de hora funciona en localizaciones diferentes al
+ inglés.
+
+## Alarmas y reloj
+
+* Ahora se anuncian los valores del selector de hora. Esto también afecta al
+ control utilizado para seleccionar cuándo reiniciar para finalizar la
+ instalación de las actualizaciones de Windows.
+
+## Calculadora
+
+* Cuando se pulse INTRO, NVDA anuncia los resultados del cálculo.
+
+## Cortana
+
+* Las respuestas textuales de Cortana se anuncian en la mayoría de las
+ situaciones (si no se reabre el menú Inicio y se trata de buscar de
+ nuevo).
+
+## Insider/Feedback Hub y TeamViewer Touch
+
+* Insider Hub (Retroalimentación de Hub en Anniversary Update) solo:
+ Significa que se utiliza por Windows Insiders ejecutando una compilación
+ Insider.
+* Se anuncian las etiquetas para botones de opción.
+* TeamViewer Touch: se anuncian las etiquetas para los botones.
+
+## Microsoft Edge
+
+* Ahora se anuncian notificaciones tales como descargas de ficheros.
+* Ten en cuenta que el soporte global es experimental en este momento (No
+ deberías utilizar Edge como tu navegador principal por ahora).
+
+## Opciones
+
+* Cierta información tal como el progreso de la Actualización de Windows
+ ahora se anuncia automáticamente.
+* Los valores de la barra de progreso ya no se anuncian dos veces.
+
+## Bank of America/Twitter
+
+* Ahora se anuncian las etiquetas de los botones.
+
+[[!tag dev stable]]
+
+[1]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=w10
+
+[2]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=w10-dev
diff --git a/addon/doc/fi/readme.md b/addon/doc/fi/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..5395746
--- /dev/null
+++ b/addon/doc/fi/readme.md
@@ -0,0 +1,80 @@
+# Windows 10:n keskeiset sovellukset #
+
+* Tekijä: Joseph Lee
+* Lataa [vakaa versio][1]
+* Lataa [kehitysversio][2]
+
+Tämä lisäosa sisältää kokoelman sovellusmoduuleita Windows 10:n mukana
+tuleville sovelluksille sekä korjauksia tietyille säätimille.
+
+Kokoelmaan sisältyvät seuraavat sovellus- tai tukimoduulit (katso tiedot
+käytettävissä olevista ominaisuuksista kunkin sovelluksen kappaleesta):
+
+* Hälytykset ja kello
+* Bank of America
+* Laskin (moderni)
+* Cortana
+* Insider-/Palautekeskus (vain Windows Insider -ohjelmaan liittyneillä).
+* Microsoft Edge
+* Asetukset (järjestelmän asetukset, Windows+I).
+* Twitter
+* TeamViewer Touch
+* Sekalaisia moduuleita sellaisille säätimille kuin Käynnistä-valikon
+ tiilet.
+
+## Yleistä
+
+* Alavalikot tunnistetaan oikein Käynnistä-valikon tiilien pikavalikoissa.
+* Ikkunoita pienennettäessä (Windows+M) ei enää sanota "ruutu"
+ (havaittavissa Insider-esiversioita käytettäessä).
+* Tietyt valintaikkunat tunnistetaan nyt oikeiksi
+ valintaikkunoiksi. Tällaisia ovat esim. Insider-esiversioiden
+ valintaikkuna (Asetukset-sovelluksessa) sekä uudentyylinen Käyttäjätilien
+ valvonnan valintaikkuna koontiversiossa 14328 ja uudemmissa.
+* Ajanvalitsimen lukeminen toimii muillakin kuin englannin kielialueilla.
+
+## Hälytykset ja kello
+
+* Ajanvalitsimen arvot luetaan. Tämä vaikuttaa myös säätimeen, josta
+ valitaan, milloin Windows käynnistetään uudelleen päivitysten asennuksen
+ viimeistelemiseksi.
+
+## Laskin
+
+* NVDA ilmoittaa laskutoimituksen tuloksen Enter-näppäintä painettaessa.
+
+## Cortana
+
+* Cortanan tekstimuotoiset vastaukset puhutaan useimmissa tilanteissa
+ (mikäli näin ei ole, avaa Käynnistä-valikko uudelleen ja yritä hakua
+ toistamiseen).
+
+## Insider-/Palautekeskus ja TeamViewer Touch
+
+* Vain Insider-keskus (Palautekeskus Anniversary Update -versiossa):
+ Tarkoitettu Windows Insider -ohjelmaan liittyneiden käyttöön, joilla on
+ asennettuna Windowsin Insider-versio.
+* Valintapainikkeiden nimet luetaan.
+* TeamViewer Touch: Painikkeiden nimet luetaan.
+
+## Microsoft Edge
+
+* Ilmoitukset, kuten tiedostojen lataukset, luetaan.
+* Huomaa, että yleistuki on tällä hetkellä kokeellinen (Edgeä ei tulisi
+ käyttää vielä vähään aikaan ensisijaisena selaimena).
+
+## Asetukset
+
+* Määrätyt tiedot, kuten Windows Updaten päivitysten asennuksen edistyminen,
+ puhutaan nyt automaattisesti.
+* Edistymispalkkien arvoja ei lueta enää kahdesti.
+
+## Bank of America/Twitter
+
+* Painikkeiden nimet luetaan.
+
+[[!tag dev stable]]
+
+[1]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=w10
+
+[2]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=w10-dev
diff --git a/addon/doc/gl/readme.md b/addon/doc/gl/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..7eae901
--- /dev/null
+++ b/addon/doc/gl/readme.md
@@ -0,0 +1,79 @@
+# Windows 10 App Essentials #
+
+* Autor: Joseph Lee
+* Descargar [versión estable][1]
+* Descargar [versión de desenvolvemento][2]
+
+Este complemento é unha coleción de app modules para varias aplicacións de
+Windows 10, así coma correccións para certos controis de windows 10.
+
+Inclúense os seguintes app modules ou o apoio para módulos para algunhas
+aplicacións (consulta cada sección para a aplicación para detalles sobre que
+se inclúe):
+
+* Alarmas e reloxo.
+* Bank of America
+* Calculadora (modern).
+* Cortana
+* Insider Hub/Feedback Hub (Só Windows Insiders).
+* Microsoft Edge
+* Opcións (opcións do sistema, Windows+I).
+* Twitter.
+* TeamViewer Touch.
+* Módulos misceláneos para controis como mosaicos do Menú Inicio.
+
+## Xeral
+
+* En menús de contexto para os mosaicos do Menú Inicio, os submenús
+ recoñécense apropriadamente.
+* Ao minimizar windows (Windows+M), xa non se anuncia "panel" (perceptible
+ se se usan compilacións Insider Preview).
+* Agora recoñécense certos diálogos como proprios diálogos. Esto inclúe o
+ diálogo Insider Preview (settings app) e o diálogo de novo estilo do UAC
+ na compilación 14328 e anteriores.
+* O anunciado do selector de tempo funciona Nas localizacións distintas do
+ inglés.
+
+## Alarmas e reloxo
+
+* Agora anúncianse os valores do selector de hora. Esto tamén afecta ó
+ control usado para selecionar cando reiniciar para rematar a instalación
+ das actualizacións de Windows.
+
+## Calculadora
+
+* Cando se prema INTRO, NVDA anuncia os resultados do cálculo.
+
+## Cortana
+
+* As respostas testuais de Cortana anúncianse na mayoría das situacións(se
+ non se reabre o menú inicio e téntase a procura de novo).
+
+## Insider/Feedback Hub y TeamViewer Touch
+
+* Insider Hub (Feedback Hub en Anniversary Update) só: siñifica que se usa
+ olos Windows Insiders executando una compilación Insider.
+* Anúncianse as etiquetas para botóns de opción.
+* TeamViewer Touch: agora anúncianse as etiquetas para botóns.
+
+## Microsoft Edge
+
+* Agora anúncianse notificacións como a descarga de ficheiros.
+* Ten en conta que o soporte global é experimental polo de agora (Non
+ deberías usar Edge como o teu navegador principal de momento).
+
+## Opcións
+
+* Certa información como o progreso da Actualización de Windows agora é
+ anunciada automáticamente.
+* Os valores da barra de progreso xa non se anuncian dúas veces.
+
+## Bank of America/Twitter
+
+* Agora anúncianse as etiquetas dos botóns.
+
+[[!tag dev stable]]
+
+[1]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=w10
+
+[2]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=w10-dev
diff --git a/addon/doc/ru/readme.md b/addon/doc/ru/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..b8efdb1
--- /dev/null
+++ b/addon/doc/ru/readme.md
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Windows 10 App Essentials #
+
+* Автор: Joseph Lee
+* Загрузить [стабильную версию][1]
+* Загрузить [разрабатываемую версию][2]
+
+Это дополнение представляет собой сборник модулей для различных приложений
+Windows 10, а также исправлений для некоторых типов управления Windows 10.
+
+Включены следующие модули поддержки или модули для некоторых приложений
+(смотрите каждый раздел приложения для подробной информации):
+
+* Alarms and Clock.
+* Bank of America
+* Calculator (modern).
+* Cortana
+* Insider Hub/Feedback Hub (Windows Insiders only).
+* Microsoft Edge
+* Настройки (настройки системы, Windows+I).
+* Twitter.
+* TeamViewer Touch.
+* Miscellaneous modules for controls such as Start Menu tiles.
+
+## Общие
+
+* In context menus for Start Menu tiles, submenus are properly recognized.
+* When minimizing windows (Windows+M), "pane" is no longer announced
+ (noticeable if using Insider Preview builds).
+* Certain dialogs are now recognized as proper dialogs. This include Insider
+ Preview dialog (settings app) and new-style UAC dialog in build 14328 and
+ later.
+* Time picker announcement works in non-English locales.
+
+## Alarms and clock
+
+* Time picker values are now announced. This also affects the control used
+ to select when to restart to finish installing Windows updates.
+
+## Калькулятор
+
+* Когда нажимаете ENTER, NVDA сообщает результаты расчёта.
+
+## Cortana
+
+* Textual responses from Cortana are announced in most situations (if it
+ doesn't, reopen Start menu and try searching again).
+
+## Insider/Feedback Hub and TeamViewer Touch
+
+* Insider Hub (Feedback Hub in Anniversary Update) only: Meant to be used by
+ Windows Insiders running an Insider build.
+* Метки радиокнопок теперь объявляются.
+* TeamViewer Touch: Lables for buttons are announced.
+
+## Microsoft Edge
+
+* Теперь объявляются уведомления, такие как загрузка файлов.
+* Note that overall support is experimental at this point (you should not
+ use Edge as your primary browser for a while).
+
+## Настройки
+
+* Теперь автоматически сообщается определённая информация, такая, как
+ индикатор обновления Windows.
+* Значения индикатора выполнения не объявляются дважды.
+
+## Bank of America/Twitter
+
+* Теперь объявляются метки кнопок.
+
+[[!tag dev stable]]
+
+[1]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=w10
+
+[2]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=w10-dev
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/wintenapps/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
