1 new commit in wintenApps:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/wintenapps/commits/f743d7129b13/
Changeset: f743d7129b13
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2016-11-18 12:05:13+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 9 files
diff --git a/addon/doc/bg/readme.md b/addon/doc/bg/readme.md
index f4f0e45..a46af92 100644
--- a/addon/doc/bg/readme.md
+++ b/addon/doc/bg/readme.md
@@ -112,6 +112,8 @@
хронологията (списъка с дискусиите) с Alt+2 и до полето за писане на
съобщение чрез Alt+3. Обърнете внимание, че трябва да задействате
съответните раздели, за да преместите фокуса към желаното място.
+* Вече биват съобщавани етикетите на разгъващите се списъци в интерфейса на
+ приложението Преглед на Skype, във версията му от месец ноември 2016 г.
## Магазин
diff --git a/addon/doc/de/readme.md b/addon/doc/de/readme.md
index 63afbfb..67673cd 100644
--- a/addon/doc/de/readme.md
+++ b/addon/doc/de/readme.md
@@ -102,6 +102,8 @@ stable build (build 14393).
* You can now press Alt+number row to locate and move to contacts list (1),
conversations (2) and chat edit field (3). Note that one must activate
these tabs to move to the desired part.
+* Combo box labels for Skype preview app released in November 2016 are
+ announced.
## Store
diff --git a/addon/doc/es/readme.md b/addon/doc/es/readme.md
index 7b14e59..e344339 100644
--- a/addon/doc/es/readme.md
+++ b/addon/doc/es/readme.md
@@ -109,6 +109,8 @@ utiliza el complemento con la compilación estable más
reciente (compilación
* Ahora puedes pulsar Alt+fila de números para localizar y mover a lista de
contactos (1), conversaciones (2) y campo de edición de chat (3). Ten en
cuenta que deben activarse esas pestañas para moverse a la parte decidida.
+* Se anuncian las etiquetas de los cuadros combinados para la aplicación
+ Skype preview liberada en Noviembre de 2016.
## Tienda
diff --git a/addon/doc/fi/readme.md b/addon/doc/fi/readme.md
index caa2d32..a736bbd 100644
--- a/addon/doc/fi/readme.md
+++ b/addon/doc/fi/readme.md
@@ -105,6 +105,8 @@ tulosten saamiseksi viimeisintä vakaata koontiversiota
(14393).
(1), keskustelut (2) ja keskustelumuokkauskentän (3) sekä siirtyäksesi
niihin. Huomaa, että nämä välilehdet on aktivoitava haluttuun osioon
siirtymiseksi.
+* Marraskuussa 2016 julkaistun Skype-sovelluksen esiversion
+ yhdistelmäruutujen selitteet puhutaan.
## Kauppa
@@ -113,12 +115,12 @@ tulosten saamiseksi viimeisintä vakaata koontiversiota
(14393).
## TeamViewer Touch
-* Valintapainikkeiden nimet luetaan.
-* Painikkeiden nimet luetaan.
+* Valintapainikkeiden selitteet puhutaan.
+* Painikkeiden selitteet puhutaan.
## Bank of America/Twitter
-* Painikkeiden nimet luetaan.
+* Painikkeiden selitteet puhutaan.
## Sää
diff --git a/addon/doc/fr/readme.md b/addon/doc/fr/readme.md
index c74dde0..bb74f67 100644
--- a/addon/doc/fr/readme.md
+++ b/addon/doc/fr/readme.md
@@ -112,6 +112,8 @@ build stable (build 14393).
se déplacer à la liste des contacts (1), conversations (2) et la zone
d'édition de la conversation (3). Notez que l'on doit activer ces onglets
pour passer à la partie souhaitée.
+* Étiquettes de liste déroulante pour Skype preview app publié en Novembre
+ 2016 sont annoncées.
## Store
diff --git a/addon/doc/gl/readme.md b/addon/doc/gl/readme.md
index ca37866..d5bdfb9 100644
--- a/addon/doc/gl/readme.md
+++ b/addon/doc/gl/readme.md
@@ -108,6 +108,8 @@ resultados, usa o complemento coa última versión estable
(compilación
lista de contactos (1), conversacións (2) e campo de edición de chat
(3). Ten en conta que deben activarse estas pestanas para moverte cara a
parte decidida.
+* Anúncianse as etiquetas das caixas combinadas para a aplicación Skype
+ preview liberada en novembro do 2016.
## Tenda
diff --git a/addon/doc/it/readme.md b/addon/doc/it/readme.md
index 2a904cf..a537d55 100644
--- a/addon/doc/it/readme.md
+++ b/addon/doc/it/readme.md
@@ -103,6 +103,8 @@ stable build (build 14393).
* You can now press Alt+number row to locate and move to contacts list (1),
conversations (2) and chat edit field (3). Note that one must activate
these tabs to move to the desired part.
+* Combo box labels for Skype preview app released in November 2016 are
+ announced.
## Store
diff --git a/addon/doc/ro/readme.md b/addon/doc/ro/readme.md
index f6914a1..36bf2bb 100644
--- a/addon/doc/ro/readme.md
+++ b/addon/doc/ro/readme.md
@@ -107,6 +107,8 @@ cu ultimul build stabil (build 14393).
lista de contacte (1), conversații (2) și câmpul de editare a chatului
(3). Rețineți că trebuie să activați aceste etichete pentru a vă deplasa
la partea dorită.
+* Etichetele Casetelor combinate pentru aplicația Skype preview, lansată în
+ Noiembrie 2016, sunt anunțate.
## Magazin
diff --git a/addon/doc/ru/readme.md b/addon/doc/ru/readme.md
index 0e0619a..ebd1937 100644
--- a/addon/doc/ru/readme.md
+++ b/addon/doc/ru/readme.md
@@ -100,6 +100,8 @@ stable build (build 14393).
* You can now press Alt+number row to locate and move to contacts list (1),
conversations (2) and chat edit field (3). Note that one must activate
these tabs to move to the desired part.
+* Combo box labels for Skype preview app released in November 2016 are
+ announced.
## Store
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/wintenapps/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
