1 new commit in StationPlaylist:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/stationplaylist/commits/9bb3c2041f3d/
Changeset: 9bb3c2041f3d
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2019-02-15 09:05:56+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 4 files
diff --git a/addon/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po
index 97eacf6..9e7d629 100755
--- a/addon/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StationPlaylist 17.04\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-01 11:25+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-08 11:12+0100\n"
"Last-Translator: José Manuel Delicado <jmdaweb@xxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Add-ons translation team <LL@xxxxxx>\n"
"Language: es_ES\n"
@@ -1634,9 +1634,8 @@ msgstr ""
"las pistas actual y siguiente"
#. Translators: title of a panel to configure advanced SPL add-on options such
as update checking.
-#, fuzzy
msgid "Advanced"
-msgstr "avanzado"
+msgstr "Avanzado"
#. Translators: A checkbox to toggle if SPL Controller command can be used to
invoke Assistant layer.
msgid "Allow SPL C&ontroller command to invoke SPL Assistant layer"
diff --git a/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po
index c8269d4..15e0090 100755
--- a/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StationPlaylist 19.02\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-01 23:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-08 13:07+0100\n"
"Last-Translator: Rémy Ruiz <remyruiz@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Rémy Ruiz <remyruiz@xxxxxxxxx>\n"
"Language: fr\n"
@@ -1647,9 +1647,8 @@ msgstr ""
"pour la piste actuelles et suivante"
#. Translators: title of a panel to configure advanced SPL add-on options such
as update checking.
-#, fuzzy
msgid "Advanced"
-msgstr "avancé"
+msgstr "Avancé"
#. Translators: A checkbox to toggle if SPL Controller command can be used to
invoke Assistant layer.
msgid "Allow SPL C&ontroller command to invoke SPL Assistant layer"
diff --git a/addon/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po
index 0111c31..89502a4 100755
--- a/addon/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StationPlaylist 17.04\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-11 12:35-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-08 12:23+0100\n"
"Last-Translator: Iván Novegil <ivan.novegil.cancelas@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Add-ons translation team <oprisniki@xxxxxxxxx>\n"
"Language: gl\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#. Translators: Presented when attempting to install Studio add-on on
unsupported Windows releases.
@@ -1624,7 +1624,6 @@ msgstr ""
"das pistas actual e seguinte"
#. Translators: title of a panel to configure advanced SPL add-on options such
as update checking.
-#, fuzzy
msgid "Advanced"
msgstr "avanzado"
@@ -1714,11 +1713,15 @@ msgid ""
"will be left in unpredictable state. Are you sure you wish to reset Studio "
"add-on settings to factory defaults?"
msgstr ""
+"Está activo un perfil de cambio instantáneo ou baseado en tempo. Restablecer "
+"a configuración do complemento Studio significa que se activará o perfil "
+"normal e que a configuración do perfil de cambio se deixará en estado "
+"impredecible. Estás seguro de que desexas restablecer a configuración do "
+"complemento Studio ás predeterminadas de fábrica?"
#. Translators: The title of the confirmation dialog for Studio add-on
settings reset.
-#, fuzzy
msgid "SPL Studio add-on reset"
-msgstr "Opcións do complemento Studio"
+msgstr "Restablecer o complemento SPL Studio"
#. Translators: A dialog message shown when settings were reset to defaults.
msgid "Successfully applied default add-on settings."
diff --git a/addon/locale/vi/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/vi/LC_MESSAGES/nvda.po
index 122fb17..9b2521c 100644
--- a/addon/locale/vi/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/vi/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: stationPlaylist 17.02\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-03 19:00+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-03 00:23+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-09 23:13+0700\n"
"Last-Translator: Dang Manh Cuong <dangmanhcuong@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: vi\n"
@@ -1591,9 +1591,8 @@ msgstr ""
"Bao gồm &vị trí track khi thông báo thông tin của track hiện tại và track kế"
#. Translators: title of a panel to configure advanced SPL add-on options such
as update checking.
-#, fuzzy
msgid "Advanced"
-msgstr "nâng cao"
+msgstr "Nâng cao"
#. Translators: A checkbox to toggle if SPL Controller command can be used to
invoke Assistant layer.
msgid "Allow SPL C&ontroller command to invoke SPL Assistant layer"
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/stationplaylist/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
