1 new commit in Emoticons:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/emoticons/commits/8be12497a6f5/
Changeset: 8be12497a6f5
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2016-01-28 07:24:20+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 2 files
diff --git a/addon/doc/da/readme.md b/addon/doc/da/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..ed49a42
--- /dev/null
+++ b/addon/doc/da/readme.md
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Emoticons (Humørikoner) #
+
+* Forfattere: Chris Leo, Noelia Ruiz Martínez, Mesar Hameed
+* Download [stabil version][1]
+* Download [udviklingsversion][2]
+
+Med dette tilføjelsesprogram vil du få udtalt humørikoner i tekster på en
+mere brugervenlig måde. Der er defineret 86 humørikoner.
+
+F.eks. vil ":)" blive udtalt som "smilende smiley", eller ":D" vil blive
+udtalt som "grinende smiley".
+
+Du kan udnytte følgende funktioner:
+
+## Indsæt smiley ##
+
+Når du er usikker på tegnene for en bestemt smiley, kan du med dette
tilføjelsesprogram vælge og derefter indsætte den i din tekst, f.eks. en chat.
+Tryk NVDA+i eller vælg menuen Indstillinger -> Styring af humørikoner ->
Indsæt smiley for at åbne en dialog med de smileys, der er til rådighed.
+Når du trykker OK, vil tegnene for den valgte smiley blive kopieret til
udklipsholderen, så de er parate til at blive indsat.
+
+
+## Tilpas humørikoner ##
+
+Fra NVDA-menuen -> Indstillinger > Styring af humørikoner -> Tilpas
humørikoner kan du åbne en indstillingsdialog, hvor du kan tilføje eller rette
eksisterende humørikoner.>nMed denne dialog kan du gemme en udtaleordbog med
dine tilpassede humørikoner.
+
+Når du trykker på knappen "Gem og eksporter ordbog", vil der blive gemt en
+ordbogsfil med navnet emoticons.dic i mappen speechDicts, som er en
+undermappe til mappen med dine brugerindstillinger.
+
+
+## Indstillinger for aktivering ##
+
+Du kan vælge, om udtale af humørikoner skal være slået til ved start af
+NVDA. Som standard er det slået fra.
+
+## Tastaturkommandoer: ##
+
+* NVDA+e: Skifter mellem at udtale tekst, som den er skrevet, eller med
+ humørikonerne erstattet med den brugervenlige beskrivelse.n
+* NVDA+i: Viser en dialog, hvor du kan vælge en smiley, du vil indsætte.
+
+
+## Ændringer i4.0 ##
+
+* Hvis du åbner dialogen "Indsæt smiley",mens en anden indstillingsdialog er
+ åben, vil NVDA vise en tilsvarende fejlmeddelelse.
+
+
+## Ændringer i 3.0 ##
+
+* I dialogen til tilpasning af humørikoner er det nu muligt at specificere,
+ at et mønster kun skal matche, hvis der er tale om et helt ord i
+ overensstemmelse med udtaleordbøgerne i NVDA 2014.4.
+
+
+## Ændringer i 2.0 ##
+
+* Hjælp til tilføjelsesprogram er til rådighed fra styring af
+ tilføjelsesprogrammer.
+
+
+## Ændringer i 1.1 ##
+
+* Fjernet dobbelt humørikon.
+* Tilføjede nogle smileys.
+
+## Ændringer i 1.0 ##
+
+* Første version.
+
+[[!tag dev stable]]
+
+[1]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=emo
+
+[2]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=emo-dev
diff --git a/addon/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po
index 8f636ea..2473247 100644
--- a/addon/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,14 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: emoticons 3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-30 05:00+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-25 13:02+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-28 12:25+0900\n"
"Last-Translator: Takuya Nishimoto <nishimotz@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"Language-Team: Japanese <nvdajp@xxxxxxx>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. Translators: the label of a message box dialog.
msgid ""
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/emoticons/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
