1 new commit in systrayList:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/systraylist/commits/6a384a34c686/
Changeset: 6a384a34c686
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2017-12-15 09:10:21+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 1 file
diff --git a/addon/doc/ru/readme.md b/addon/doc/ru/readme.md
index f94b69c..290f603 100644
--- a/addon/doc/ru/readme.md
+++ b/addon/doc/ru/readme.md
@@ -9,11 +9,11 @@
вызова окна со списком значков области уведомлений или дважды быстро для
вызова списка значков панели задач с запущенными приложениями.
-Note that you can access the windows system tray in any screenreader
-software using the Windows+B, and the task bar by pressing Windows+T. This
-plugin is only useful to make the transition from JAWS for Windows smoother
-and to avoid some tooltips that may pop-up when cycling through the system
-tray with the windows keyboard means.
+Обратите внимание, что вы можете получить доступ к области уведомлений
+Windows с любой программой экранного доступа используя комбинацию клавиш
+windows+b и к панели задач, нажав комбинацию windows+tab. Это дополнение
+полезно для гладкого перехода с JAWS for Windows и избавляет от навигации
+клавишами Windows по всплывающим подсказкам в области уведомлений.
## Изменения в версии 2.0 2017-05-20 ##
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/systraylist/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.