[projectaon] Re: Outstanding Errata Sprint (Week 6)

  • From: Simon Osborne <outspaced@xxxxxxxxxxxx>
  • To: projectaon@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 23 Jun 2011 12:08:45 +0100

On 23/06/2011 11:51, Timothy Pederick wrote:
On 23 June 2011 17:27, Simon Osborne <outspaced@xxxxxxxxxxxx
<mailto:outspaced@xxxxxxxxxxxx>> wrote:

    Ah! So I've added this revised footnote to 13tplor and output it to
    see what people think. On a technical note, the bookref links don't
    seem to work properly for either the simple or the less-simple editions.

My only complaint is that it's a /long/ footnote. Perhaps a lengthy
explanation is ultimately unavoidable, but precedent from footnote #1
suggests the possibility of moving the bulk of this explanation to the
Readers' Handbook...

If we could come to a consensus that X is almost certain, while Y and Z are implausible alternatives, I'd agree. Leaving my own opinions and prejudices aside :-D I suppose that all alternatives should be covered. Even if I personally feel one way is clearly what is meant here. ;-)

(On an almost completely unrelated note, the apostrophe in Readers'
Handbook is the straight-apostrophe character, not the nice curved
typographic apostrophe used elsewhere in the /test/ versions. An oversight?)

No, the apostrophe style in the PA editions is to always use the straight-style character; only quotation marks are in the curved-style. Assuming that all ' marks in the xml are properly replaced by either <quote> </quote>, <ch.apos/>, or <ch.lsquot/> <ch.rsquot/>, the transformation scripts take care of inserting the correct typographical character into the HTM pages.

A quick search of all the xml shows that only two occurrences of ' appear in the books: one in 01hh and one in 03toz. I'm off to rectify this!

--
Simon Osborne
Project Aon

~~~~~~
Manage your subscription at //www.freelists.org/list/projectaon


Other related posts: