[haiku-development] Re: Wiki for translation/localization teams
- From: "Jorge G. Mare" <koki@xxxxxxxxxxxxx>
- To: haiku-development@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 06 Nov 2009 13:57:35 -0800
On Fri, 2009-11-06 at 19:17 +0000, Matt Madia wrote:
> According to Humdinger, these are the current language managers who
> would need wiki permissions:
> "HaikuBot"
> "humdinger"
> "koki"
> "mzunigag_mx"
> "beosfrance"
> "VinDuv"
> Of course in time, additional managers may come forward.
> At least for now, +1 for limiting it just to managers.
Sounds good to me.
...
> > 4. Agree on a path. Let's prevent that pages will scatter all over the
> > wiki tree. For example, let's have the following structure:
> > i18n/
> > --- de_DE/
> > --- --- TranslationGuide
> > --- --- StatusInfo
> > --- --- ContactInfo
> > --- nl_NL/
> > --- --- TranslationGuide
> > --- --- StatusInfo
> > --- --- OtherPage
> > etc. etc. etc.
> >
> i18n crew : is this suggested hierarchy satisfactory? Do you need to modify
> it?
I don't know what the StatusInfo page would be for, but at least as a
start, I would be happy if we had one translation guide and one glossary
page per locale. The hierarchy seems fine.
Regards,
Jorge/aka Koki
Other related posts:
