1 new commit in unicodeBrailleInput:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/unicodebrailleinput/commits/a3640678f5ca/
Changeset: a3640678f5ca
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2017-12-08 11:00:23+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 2 files
diff --git a/addon/doc/de/readme.md b/addon/doc/de/readme.md
index 030a85b..f6d7471 100644
--- a/addon/doc/de/readme.md
+++ b/addon/doc/de/readme.md
@@ -8,10 +8,11 @@ Mit dieser Erweiterung können Zeichen, deren angezeigte
Braillepunkte
numerisch angegeben werden (z. B. 1345-1236-145-1) in Unicode konvertiert
werden.
-The purpose of this specialized addon is to make it easier to help to
-improve liblouis tables and to add automatic tests for your language. With
-the addition of unicode braille table in NVDA 2017.3, this add-on is no
-longer required, as users can choose to input braille with the new table.
+Der Zweck dieser Erweiterung ist es, die Verbesserung von
+liblouis-Braille-Tabellen zu erleichtern und automatische Tests für Ihre
+Sprache hinzuzufügen. Mit der Implementierung der
+Unicode-Punktschriftentabelle in NVDA 2017.3 entfällt diese Erweiterung, da
+der Anwender die Braille-Eingabe mit der neuen Tabelle wählen kann.
## Verwendung ##
diff --git a/addon/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/nvda.po
index 3c729e0..940dce4 100644
--- a/addon/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: unicodeBrailleInput 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-26 21:00+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-22 00:24-0000\n"
-"Last-Translator: Rui Fontes <rui.fontes@xxxxxxxxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Portuguese <rui.fontes@xxxxxxxxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-06 11:19+0000\n"
+"Last-Translator: Ângelo Miguel Abrantes <ampa4374@xxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: Equipa Portuguesa do NVDA <angelomiguelabrantes@xxxxxxxxx;
rui.fontes@xxxxxxxxxxxxxxx>\n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
-"X-Poedit-Country: PORTUGAL\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#. Translators: name of menu item.
msgid "Un&icode Braille Input..."
@@ -57,4 +57,3 @@ msgstr "Introdução Braille Unicode"
#. Translators: Long description to be shown for this add-on on add-on
information from add-ons manager
msgid "Displays a text field to type numeric braille (e.g. 1345-1236-145-1)
and converts it into unicode braille characters."
msgstr "Apresenta um campo de texto para escrever Braille numérico (ex
1345-1236-145-1) e converte-o em caracteres Braille Unicode."
-
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/unicodebrailleinput/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
