I would consider all the checks to be broken until we know that the tables that are being used are the ones in the repo. Especially since the only way to know that you have only the current tables is to physically remove all the tables in the path from your machine. I did so and now the tables pass but what a mess. I will Fix my back translation stuff and do the pull request but I think this is something that needs looking at. Ken -----Original Message----- From: liblouis-liblouisxml-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:liblouis-liblouisxml-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Christian Egli Sent: Monday, June 30, 2014 10:47 AM To: liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx Subject: [liblouis-liblouisxml] Re: back translate patch On 06/30/2014 04:36 PM, Ken Perry wrote: > Um your telling me I have to install the build to test it? This should not > reference anything on my machine when testing. Well, in theory it should look for tables in LOUIS_TABLEPATH=$(top_srcdir)/tables,$(top_srcdir)/tests/tables,$(top_srcdir)/tests/tables/moreTables (look at the line where it defines the TEST_ENVIRONMENT in tests/Makefile.am) so it shouldn't look for tables in /usr/share or /usr/local/share. But maybe there is a fallback in the liblouis library somewhere to also look in the data path if a table can't be found. @bert touched this last. HTH Christian -- Christian Egli Swiss Library for the Blind, Visually Impaired and Print Disabled Grubenstrasse 12, CH-8045 Zürich, Switzerland For a description of the software, to download it and links to project pages go to http://www.abilitiessoft.com