[slikom] Re: eSpeak progovorio Srpski.

  • From: Edo <slauf@xxxxxxxxxx>
  • To: slikom@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 22 Nov 2007 14:24:46 +0100

Ja imam anreader ali iskren da budem koristim eloquence zato sto mi on daje 
naj bolju brzinu rada i nigdje ne zapinje a i na mob imam isti eloquence i 
godinama sam ucio na ovaj glas a anreader koristim kad citam duge duge 
tekstove jer mi tu ne trazi kao na chatu brzu navigaciu citanja ko mi salje 
poruke a to mi upravo naj vise na eloquence i treba i zato ga i koristim ali 
moje misljenje je da je zaista potrebno napraviti anreader kao kompletan 
screen reader i ako bi to zaista bio skup proekat ali i zbog toga sto neka 
podesavanja na jawsu pocetnike koji nemaju pojma o engleskom ili njemackom 
zgunjuje. Recimo primjer Husein Kurtagic koji koristi anreader ili win 
talker nemoze da skapira posto nezna engleski komande u jawsu. Problem je u 
tome sto covjek ima godina iza sebe i to je sasvim normalno da nemoze da 
skonta podesavanja kao ni konfiguracie ali se nadam da ce bar za nekih 10 
god anreader uspjeti isbaciti svoj sopstveni scren reader. Ja predvidjam da 
bi ovo moglo biti za 10 god.
----- Original Message ----- 
From: "_ Rajko _" <r.tomic@xxxxxxxxx>
To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Wednesday, November 21, 2007 12:39 PM
Subject: [slikom] Re: eSpeak progovorio Srpski.


> Sto se mene tice. Kad cujem espeak i slicne programe onda stvarno mislim 
> da
> treba covek skupiti para i kupiti neki dobar program iste namene npr fis 
> ili
> anrider. Stvarno nerazumem ljude koji mogu ovo da slusaju i da tvrde daje
> dobro bez obzira na sve. A kad cujem espeak pa ove varijante srpskog
> hrvatskog onda samo mogu da se smejem na one komentare i zamerke npr
> anrideru da dobro negovori hrvatski srpski ili makedonski.
>
>
>                                                    _ Rajko _
> ----- Original Message ----- 
> From: "Edo" <slauf@xxxxxxxxxx>
> To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
> Sent: Wednesday, November 21, 2007 12:17 PM
> Subject: [slikom] Re: eSpeak progovorio Srpski.
>
>
> Kako zvuci na srpskom? Kako ste zadovoljni s njim?
> ----- Original Message ----- 
> From: "Dobrinko Davidović" <dobrinko@xxxxxxxxx>
> To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
> Sent: Wednesday, November 21, 2007 4:12 AM
> Subject: [slikom] Re: eSpeak progovorio Srpski.
>
>
>> Zdravo svima
>> Uspio sam u potpunosti.
>> Hvala gospodine Darko.
>> ----- Original Message ----- 
>> From: "Darko Milošević" <darko.pogacic@xxxxxxxxx>
>> To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
>> Sent: Tuesday, November 20, 2007 11:10 PM
>> Subject: [slikom] Re: eSpeak progovorio Srpski.
>>
>>
>>> Poštovani gospodine Dobrinko.
>>> Što se tiče instalacije eSpeak za Srpski jezik, kada pokrenete
>>> instalacioni
>>> fajl, samo idete next.
>>> Kada vam se pojavi korak Enter a voice names, onda će se pojaviti pet
>>> polja
>>> za unos teksta, u kojima već pišu imena nekih glasova, a potrebno je da
>>> obrišete svih pet polja odnosno da obrišete tekst u svim poljima, te u
>>> prvo
>>> polje upišete samo sr malim slovima, i pritisnete ENTER.
>>> Kada se instalacija završi, onda u spisku JAAWS-ovih sintetizatora
>>> odaberete
>>> SAPI5, i onda se pokrene sinteza, ali morate u Synthesizer Language u
>>> JAWS-u, odabrati Serbian (Latin), kako biste koristili glas eSpeak-a.
>>> Pozdrav.
>>> Dare.
>>>
>>> ----- Original Message ----- 
>>> From: "Dobrinko Davidović" <dobrinko@xxxxxxxxx>
>>> To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
>>> Sent: Tuesday, November 20, 2007 10:41 PM
>>> Subject: [slikom] Re: eSpeak progovorio Srpski.
>>>
>>>
>>>> Pozdrav svima
>>>> Pokusao bih instalirati espik, pa me interesuje kako to da uradim.
>>>> Naime imam instaliran Win talker. Sta mi je ciniti? da bi obadvije
>>>> sinteze
>>>> bile instalirane, pa da po potrebi ih koristim.
>>>> Ukoliko neko moze da mi napise upustvo, hvala unaprijed, od
>>>> Dobrinka
>>>> ----- Original Message ----- 
>>>> From: "Darko Milošević" <darko.pogacic@xxxxxxxxx>
>>>> To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
>>>> Sent: Tuesday, November 20, 2007 12:14 AM
>>>> Subject: [slikom] eSpeak progovorio Srpski.
>>>>
>>>>
>>>>> Poštovani.
>>>>> već jedno izvesno vreme, među našom populacijom, besplatna sinteza
>>>>> govora
>>>>> eSpeak je koliko toliko našla svoje mesto. Iz ovih razloga upravo od
>>>>> pre
>>>>> nekoliko dana, eSpeak je zvanično progovorio i Srpski jezik, a 
>>>>> direktan
>>>>> link za download je:
>>>>> http://espeak.sourceforge.net/test/espeak-1.29.20-win.zip
>>>>> Sve vaše sugestije, možete poslati na:
>>>>> darko.pogacic@xxxxxxxxx
>>>>> Ukoliko želite da eSpeak govori i interpunkciju na Srpskom jeziku, u
>>>>> saradnji sa čitačem ekrana JAWS for WINDOWS, na kraj datoteke
>>>>> sapi5x.sbl,
>>>>> koja se nalazi u direktorijumu enu, koji pripada JAWS direktorijumu,
>>>>> iskopirajte sledeći sadržaj:
>>>>>
>>>>> [Serbian (Latin)]
>>>>> SynthPunctuation=1
>>>>> MidwordPeriodText=Tačka
>>>>> MidwordApostropheText=Apostrof
>>>>> DecimalCharacters=.
>>>>> DecimalPointText=Tačka
>>>>> NumberSeparatorCharacters=,
>>>>> NumericSeparatorText=Zapeta
>>>>> NumericNegatorText=minus
>>>>> NumericColonText=Dvotačka
>>>>> SpaceText=Razmak
>>>>> TabText=tabulator
>>>>> BlankText=Prazno
>>>>> symbol1=! 11000000 Uzvičnik!
>>>>> symbol2=" 11110101 Navod
>>>>> symbol3=# 11111101 Dupli Krst
>>>>> symbol4=$ 11111100 dolar
>>>>> symbol5=% 11111100 Procenat
>>>>> symbol6=& 11111100 Trgovačko I
>>>>> symbol7=' 11000000 Apostrof
>>>>> symbol8=( 11110101 Otvorena mala
>>>>> symbol9=) 11110101 Zatvorena mala
>>>>> symbol10=* 11111101 Zvezdica
>>>>> symbol11=+ 11111101 plus
>>>>> symbol12=, 11000000 Zapeta,
>>>>> symbol13=- 11110100 Crtica
>>>>> symbol14=/ 11111101 Kosa
>>>>> symbol15=: 11110000 Dvotačka
>>>>> symbol16=; 11110100 Tačka Zapeta
>>>>> symbol17=< 11110101 Manje
>>>>> symbol18== 11111100 Jednako
>>>>> symbol19=> 11110101 Veće
>>>>> symbol20=? 11000000 Upitnik?
>>>>> symbol21=@ 11111101 Et
>>>>> symbol22=[ 11110101 Otvorena srednja
>>>>> symbol23=\ 11111101 Obrnuta
>>>>> symbol24=] 11110101 Zatvorena srednja
>>>>> symbol25=^ 11111101 Kućica
>>>>> symbol26=_ 11110101 Donja crta
>>>>> symbol27=` 11110101 Akcenatski znak
>>>>> symbol28={ 11111101 Otvorena velika
>>>>> symbol29=| 11110101 Uspravna
>>>>> symbol30=} 11111101 Zatvorena velika
>>>>> symbol31=~ 11110101 til da
>>>>> symbol32=. 11000000 Tačka
>>>>> symbol33=ˇ 11000001 Obrnuti uzvičnik
>>>>> symbol34=ż 11000001 Obrnuti upitnik
>>>>> symbol35=< 11110101 Otvoreni navodnik
>>>>> symbol36=. 10000101 Tri tačke
>>>>> symbol37=? 10000011 florin
>>>>> symbol38=? 10000110 Krst
>>>>> symbol39=? 10000111 Dupli krst
>>>>> symbol40=- 10010110 Crtica
>>>>> symbol41=- 10010111 Crta
>>>>> symbol42=| 10100110 Razlomačka crta
>>>>> symbol43=> 11110101 Zatvoreni navodnik
>>>>> symbol44=u+25cf 11111101 Zvezdica
>>>>> S poštovanjem:
>>>>> Darko Milošević
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> ____________________
>>>>>
>>>>> Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu:
>>>>> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, subscribe
>>>>> Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu:
>>>>> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, unsubscribe
>>>>> Za pristup arhivi poruka koristiti adresu:
>>>>> //www.freelists.org/archives/slikom/
>>>>> Login: username=slikom  Password=mokils
>>>>>
>>>>> ____________________
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> ____________________
>>>>
>>>> Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu:
>>>> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, subscribe
>>>> Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu:
>>>> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, unsubscribe
>>>> Za pristup arhivi poruka koristiti adresu:
>>>> //www.freelists.org/archives/slikom/
>>>> Login: username=slikom  Password=mokils
>>>>
>>>> ____________________
>>>>
>>>
>>>
>>>
>>> ____________________
>>>
>>> Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu:
>>> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, subscribe
>>> Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu:
>>> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, unsubscribe
>>> Za pristup arhivi poruka koristiti adresu:
>>> //www.freelists.org/archives/slikom/
>>> Login: username=slikom  Password=mokils
>>>
>>> ____________________
>>>
>>
>>
>>
>> ____________________
>>
>> Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu:
>> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, subscribe
>> Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu:
>> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, unsubscribe
>> Za pristup arhivi poruka koristiti adresu:
>> //www.freelists.org/archives/slikom/
>> Login: username=slikom  Password=mokils
>>
>> ____________________
>>
>>
>
>
>
> ____________________
>
> Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu:
> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, subscribe
> Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu:
> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, unsubscribe
> Za pristup arhivi poruka koristiti adresu:
> //www.freelists.org/archives/slikom/
> Login: username=slikom  Password=mokils
>
> ____________________
>
>
>
> ____________________
>
> Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu: 
> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, subscribe
> Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: 
> <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, unsubscribe
> Za pristup arhivi poruka koristiti adresu: 
> //www.freelists.org/archives/slikom/
> Login: username=slikom  Password=mokils
>
> ____________________
>
>
> 



____________________

Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu: 
<slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, subscribe
Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> 
i u polju za tekst upisati, unsubscribe
Za pristup arhivi poruka koristiti adresu: 
//www.freelists.org/archives/slikom/ 
Login: username=slikom  Password=mokils

____________________

Other related posts: