Re: [nvda-translations] nvda 2012.3.1

  • From: Ondrej Rosik <ondrej.rosik@xxxxxxxxx>
  • To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Wed, 28 Nov 2012 16:55:25 +0100

Hi Mesar,
slovak localization is OK.


Dňa 28.11.2012 16:37 Mesar Hameed  wrote / napísal(a):

Hi team,

Is there any further work for 2012.3.1, or are we ready for the release?

Thanks,
Mesar
On Mon 26/11/12,07:30, Mesar Hameed wrote:

Hi Jožef,

Did I miss your reply for the email below, or did you get the issues sorted?
Just so that I know to wait for the issues to be resolved or not, before
releasing 2012.3.1

Thanks.
Mesar

On Mon 19/11/12,15:21, Mesar Hameed wrote:

Hi Jožef,

On Sun 18/11/12,14:29, J.G wrote:

can you include nvda.po (2012.3.1) also for slovenian language?
it appears that some messages are not spoken correctly (are spoken in
english instead of slovene)


nvda-2012.3.1.po added,
will also wait for your updates.


I have also problems with speaking of some symbols which are
translated in symbols.dic.


What symbols have the problem?



is speaking of symbols synth's job or job
of screen reader?


Dificult to answer, but for consistancy, this is why nvda uses the symbols.dic 
to force the
symth even if it doesnt.

Thanks,
Mesar

Other related posts:

  1. Home
  2. nvda-translations
  3. Archive
  4. 11-2012