Buenas Rubén, bienvenido, soy Jorge Pérez,el traductor del NVDA al aragonés.
Para poder empezar una traducción necesitas una invitación a Assembla por parte de Messar Hameed para tener una cuenta en el repositorio y poder hacer allí cambios. No obstante un buen comienzo sería que le echases un ojo al repositorio en:
http://subversion.assembla.com/svn/screenReaderTranslationsSi quieres te lo puedes descargar en tu máquina. Si necesitas ayuda o tienes dudas no dudes en escribirme. A traducir no te puedo ayudar porque yo en catalán no sé escribir aunque lo entienda más o menos bien, ya lo siento .
Saludos, Jorge. El 16/07/2014 18:18, Rubén Alcaraz escribió:
Hi, We want to begin the Catalan translation of NVDA. Thanks. --- Rubén Alcaraz
