Hola, bien pues miré un poco por ahí y tal, y he leído vuestras amables respuestas, pero no sé si lo he entendido bien: ¿Cada uno hace lo que quiere? :-S Pero entonces... ¿cómo lo cuelga, lo distribuye... y ese tipo de cosas? Me he quedado un poco desconcertado ;-) Pero, bien, muchas gracias por vuestra ayuda. PD: Me parece que me estoy desviando del tema original, y lo siento mucho: Pero es que no sé cómo se abren nuevos temas (incluso ni si se puede hacer por todos o debes tener un permiso especial) Salu2 :) El 10/09/09, Jorge G. Mare <koki@xxxxxxxxxxxxx> escribió: > Hola Julián, > > Julián Montes wrote: >> Me gustaría decir >> también que muchas veces me he planteado colaborar en Haiku OS >> traduciendo (como de desarrollador no valgo ni para pintar el botón de >> inicio y no quiero que los demás hagan todo el trabajo xD), pero no sé >> como hacerlo, así que por un lado, creo que se deberían hacer esas >> facetas más accesibles (o no sé buscar, que no lo descarto tampoco >> ;-D). > > Con respecto al tema de cómo contribuir y dónde, permíteme que haga una > analogía para ilustrarte la situación. > > Haiku es como lo que aquí en USA se llama un "potluck". Para los que no > saben, un "potluck" es una reunión donde se come y bebe lo que cada una > de las personas que asisten trae, ya sean platos ya hechos, ingredientes > para preparar en el lugar de la reunión, postres o bebidas. La cuestión > es que cada uno contribuye algo (algunos más, otros menos) para el > placer de todos. Cuanto más aporta cada una de las personas, mejor suele > ser la fiesta. ;) > > ¿Qué quiero decir con esto? Que no esperen a que alguien les diga qué > hacer: eso sería el equivalente a entrar a un restaurante sin cocinero y > sentarse en la mesa esperando a que le sirvan la comidad. Se van a morir > de hambre! ;) Un proyecto como Haiku, al igual que el "potluck", > requiere que la gente se organice y tomen la iniciativa. Claro que se > necesita tiempo, voluntad y persistencia; pero eso no es novedad. :) > > Un abrazo, > > Jorge/aka Koki > > >