1 new commit in BitChe:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/bitche/commits/c80f24a898b9/
Changeset: c80f24a898b9
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2017-01-19 16:00:19+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 1 file
diff --git a/addon/doc/uk/readme.md b/addon/doc/uk/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..61698de
--- /dev/null
+++ b/addon/doc/uk/readme.md
@@ -0,0 +1,62 @@
+# Bit Che #
+* Автори: Alberto Zanella, Alberto Buffolino, інші учасники.
+* Завантажити [стабільну версію][1]
+* Завантажити [версію в розробці][3]
+
+Bit Che - це простий інструмент для швидкого пошуку Torrent-файлів на
+популярних сайтах. Детальніша інформація про цю програму знаходиться на
+[цій сторінці][2].
+
+Цей додаток для NVDA поліпшує доступність програми. Він додає такі
+можливості:
+
+* Makes the search results list accessible.
+* Enables you to use the Application key to activate the context menu on
+ the focused result.
+
+
+## Примітки ##
+* Ви можете використовувати клавіші вертикальних стрілок для вибору
+ результату, з яким потрібно взаємодіяти.
+* Після завершення пошуку, виділений елемент, який відображається першим в
+ результатах пошуку, може називатися неправильно, хоча NVDA і вимовляє
+ його. Використовуйте клавіші стрілок для уточнення вибору результату
+ перш ніж робити з ним дії.
+
+
+## Клавіатурні команди ##
+* Клавіша контекстного меню, або shift+f10, відкриває контекстне меню
+ результата пошуку.
+
+
+## Зміни у версії 2.0 ##
+* Довідка додатка доступна в диспетчері додатків.
+
+## Зміни у версії 1.5 ##
+* Оновлено переклади.
+
+## Зміни у версії 1.4 ##
+* Додано посилання на завантаження версії додатка, яка перебуває у
+ розробці.
+
+## Зміни з версії 1.3 ##
+* Додано функцію, яка під час встановлення додатка перевіряє наявність
+ його старішої версії і видаляє її.
+
+## Зміни у версії 1.2 ##
+* Додано жест shift+f10, на додаток до клавіші контекстного меню, корисно
+ у віртуальних машинах.
+
+## Зміни у версії 1.1 ##
+* Поліпшено доступ до списку результатів і його элементів.
+
+## Зміни у версії 1.0 ##
+* Перша версія.
+
+[[!tag dev stable]]
+
+[1]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=bc
+
+[2]: http://www.convivea.com
+
+[3]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=bc-dev
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/bitche/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
