1 new commit in BitChe:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/bitche/commits/836d28f7d6f2/
Changeset: 836d28f7d6f2
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2016-09-15 16:00:17+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 1 file
diff --git a/addon/locale/he/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/he/LC_MESSAGES/nvda.po
new file mode 100644
index 0000000..287b3be
--- /dev/null
+++ b/addon/locale/he/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -0,0 +1,41 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR Shmuel Naaman<shmuel_naaman@xxxxxxxxx>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bitChe 2.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-23 02:00+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-11 17:08+0300\n"
+"Last-Translator: shmuel <shmuel_naaman@xxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: Shmuel Retbi , Shmuel Naaman"
+"Language: he\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
+"Language-Team: \n"
+
+#. Translators: the label of a message box dialog.
+msgid ""
+"You have installed an old and incompatible version of this add-on. Do you "
+"want to uninstall the old version?"
+msgstr ""
+"מותקנת כרגע גרסה ישנה או בלתי מתאימה של תוסף זה. האם ברצונך להסיר את הגרסה?"
+
+#. Translators: the title of a message box dialog.
+msgid "Uninstall old add-on"
+msgstr "הסרת גרסה ישנה"
+
+#. Add-on summary, usually the user visible name of the addon.
+#. Translators: Summary for this add-on to be shown on installation and add-on
information.
+msgid "Bit Che"
+msgstr "Bit Che"
+
+#. Add-on description
+#. Translators: Long description to be shown for this add-on on add-on
information from add-ons manager
+msgid ""
+"Improves the accessibility of Bit Che, a torrent searching client with NVDA."
+msgstr "משפר את הנגישות של Bit Che תוסף לחיפוש מסוג טורנט תחת NVDA"
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/bitche/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
