[sanniolug] Re: Traduz. manuale Vim in ita

  • From: mick <mickoz@xxxxxx>
  • To: sanniolug@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Wed, 14 May 2003 11:28:11 +0200

Scusate, dimenticavo l'estratto del tutorial. Eccolo:

==========================================================
= Benvenuto alla G u i d a all'Editor V I M - Versione 1.5 =
==========================================================


[ C U T ]

    E' importante non scordare che questa guida vuole insegnare tramite
    l'uso. Questo vuol dire che devi eseguire i comandi per impararli
    davvero. Se leggi il testo e basta, dimenticherai presto i comandi!

    Adesso, assicurati che il tasto BLOCCA-MAIUSCOLO non sia schiacciato
    e premi il tasto    j    tanto da muovere il cursore fino a che la
    Lezione 1.1 riempia completamente lo schermo.



[ C U T ]


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Qui finisce la Guida a Vim. Il suo intento è di fornire una breve panoramica
dell'Editor Vim, che ti consenta di usare l'Editor abbastanza facilmente.
Questa guida è largamente incompleta poiché Vim ha moltissimi altri comandi.
Puoi anche leggere il manuale utente: ":help user-manual".


Per ulteriore lettura e studio, raccomandiamo:


[ C U T ]


 Questa guida è stata scritta da Michael C. Pierce e Robert K. Ware,
 Colorado School of Mines, usando idee fornite da Charles Smith,
 Colorado State University - E-mail: bware@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
 Modificato per Vim da Bram Moolenaar.
 Segnalare refusi ad Antonio Colombo - E-mail: antonio.colombo@xxxxxx
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Other related posts: