Re: [nvda-translations] Aragonese translation

  • From: Jorge P�rez P�rez <jorgtum@xxxxxxxxx>
  • To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 29 Nov 2012 01:49:23 +0100

Okey Messar, thanks very much, all right. Only one think more... Can
you put in the combo box of language selection the name of the
language like "Aragonés, an" and not only "an" that appears now,
please?

Thanks again, and sorry for my ignorance.

Jorge

2012/11/29, Joseph Lee <joseph.lee22590@xxxxxxxxx>:
> Hi Mesar and others:
> When I looked at sl/symbols.dic, I noticed that there was no regular
> expression (regexp) section. Other languages, such as sk and ja does
> have regexp section. Could that be the reason why some symbols are
> still pronounced in English?
> //JL
>
> On 11/28/12, Mesar Hameed <mesar.hameed@xxxxxxxxx> wrote:
>> Hi Jorge,
>>
>> On Thu 29/11/12,00:32, Jorge P�rez P�rez wrote:
>>> when the Aragonés (Aragonese in English) language will appear in the
>>> snapshots of NVDA?
>>
>> main 5624 or later from
>> http://www.nvda-project.org/wiki/Snapshots
>>
>>> When will you launch the 2012.3.1 NVDA's version? Will be the Aragonés
>>> an oficial language in this version?
>>
>> We need to try to find the problem with Slovenian symbols.dic, and then
>> we
>> should be ready for
>> releasing.
>>
>> 2012.3.1 is only for fixing translation problems with 2012.3 so we can
>> not
>> include Aragonese,
>> because Aragonese is a new language.
>> but it will be available in main snapshots and will be available from
>> 2013.1
>> release.
>>
>> Thanks
>> Mesar
>>
>>
>
>

Other related posts: