Dear Bert, Christian and all Liblouis Developers,
I would like to contribute new translation tables for Burmese, Khmer and
Vietnamese languages which I have created recently. Please give me a
hand to check and commit to the Github. The link to download tables:
https://www.dropbox.com/s/972hy2yypjgxx6o/Braille%20Tables.zip?dl=0
Fyi, it contains the following tables:
For Khmer (Cambodia): kh-g1.ctb (uncontracted Braille)
Burmese for both uncontracted and contracted: mm-g1.ctb and mm-g2.ctb
Vietnamese for uncontracted, partial contracted, full contracted and
South contracted version (used by many adults in the Southern part of
Vietnam): vi-vn-g1.ctb, vi-vn-g2.ctb, vi-vn-g3.ctb and vi-south-g2.ctb
So the total is 7 new tables. I haven't checked much with backward
translation so your help should be highly appreciated.
With best regards,
Phuc
---
Dang Hoai Phuc/Executive Director
Sao Mai Center for the Blind
52/22 Hoa Thanh, Tan Phu, HCM, Vietnam.
Tel: +84-903979323
http://www.saomaicenter.org/en
---
This email has been checked for viruses by AVG.
https://www.avg.com
For a description of the software, to download it and links to
project pages go to http://liblouis.org
