Sent from my iPhone On Jun 22, 2012, at 8:50 PM, Roger Loran Bailey <rogerbailey81@xxxxxxx> wrote: > As a very poor Braille reader in the first place I do not read Bookshare > books in Braille and, no, I have never read British Braille. I would not > think that Bookshare books would be in British Braille even for the British > English books though. I don't know that, but it would seem to be something > that would be too much of an extra effort and possibly expense to have two > English Braille translators. I would expect that if you download a British > English book it would be in American Braille with just the punctuation and > spelling different as it would appear to a sighted person. Like I said, > though, I really do not know. Have you or anyone else here downloaded British > English books from Bookshare and found that not only the spelling but also > the standard of Braille was different? > On 6/22/2012 8:23 PM, Dasha Radford wrote: >> Ever tried reading British English braille? Now that will slow you down a >> little at least to start with. Particularly the rather strange way of doing >> punctuation. You will get used to it I did but it looks really strange at >> first. >> >> Sent from my iPhone >> >> On Jun 22, 2012, at 8:17 PM, Roger Loran Bailey <rogerbailey81@xxxxxxx> >> wrote: >> >>> As someone who used to read books both in British and American English with >>> my eyes I can testify that there is no trouble switching from one to >>> another. The differences in spelling does stand out, but it doesn't slow >>> you down or interfere with comprehension. >>> On 6/22/2012 6:02 PM, Dasha Radford wrote: >>>> In the advanced search page there should be and all languages option or it >>>> may be called any in the languages box. I think part of differentiation >>>> may have to do with spelling and read the writing style. Yes it's true >>>> that if you can read one you can certainly read the other but the phrasing >>>> and slightly different spelling not to mention the particulars in printing >>>> are what make the differentiation necessary. However, I do feel that the >>>> search for the two at least in the advanced should be changed from US >>>> English and British English to just English. If you speak the English >>>> language and if you read with an assistive device such as your computer, >>>> notetaker, or phone using some kind of screen reading software or in the >>>> case of the phone read to go or something like it there should be >>>> absolutely no reason why you shouldn't be able to understand the writing. >>>> If you read the books with your eyes and you're not used to it there might >>>> be some trouble. >>>> >>>> Sent from my iPhone >>>> >>>> On Jun 22, 2012, at 4:15 PM, Roger Loran Bailey <rogerbailey81@xxxxxxx> >>>> wrote: >>>> >>>>> It is interesting that when I click the search button without filling >>>>> anything in the search field I thought I was getting a list of every book >>>>> Bookshare has, but I only get 145,688 titles returned. I don't really >>>>> have a lot of reason to have a list of every single book in the >>>>> collection sitting right in front of me, but I thought that was a way to >>>>> find out how many books were in the collection. It is apparently not. I >>>>> think I see the reason for the discrepancy. I have my advanced search >>>>> settings set for as broad a search of the collection as possible and >>>>> assume that if I want it to be narrower I can narrow it for a specific >>>>> search when I do that specific search. The problem seems to be the >>>>> language. I have it set to search American English and I see no way to >>>>> search for more than one language at a time. The only reason I would have >>>>> to search for all languages at once is to see how many books are in the >>>>> collection, but that is now taken care of by this new counter featur > e >> . >>>> However, it would really be nice if I could search for American English >>>> and British English at the same time. They are treated as separate >>>> languages though. I can see why the choice of specifying a language is >>>> there. There is no point in searching for books in a language that one >>>> cannot read. However, when it comes to British English and American >>>> English there really should not be anyone who can read one and not the >>>> other. I don't see why they are treated as different languages in the >>>> search feature. As long as they are, though, does anyone know how to >>>> search both at one time without having to do a different search for each >>>> language? >>>>> On 6/22/2012 3:40 PM, Judy s. wrote: >>>>>> I just looked at the new version of Bookshare's entry page on the >>>>>> website (http://www.bookshare.org). I love the new feature on the right >>>>>> hand side of the page that's a counter of how many books are in the >>>>>> collection. As of today, there are 151,663 titles. That is totally >>>>>> awesome. >>>>>> >>>>>> As a sighted but disabled member, I'm also grateful for and thrilled by >>>>>> the number of publisher quality books that have entered the collection >>>>>> in the last 18 months with the original illustrations intact. I haven't >>>>>> read a book where I can look at the illustrations for over 20 years. >>>>>> Way to go, Bookshare! I'm psyched about the POET project to get >>>>>> illustrations described. It gives me hope that eventually everyone can >>>>>> have access to both illustrations and good descriptions of the >>>>>> illustrations in the future. >>>>>> >>>>>> Judy s. >>>>>> To unsubscribe from this list send a blank Email to >>>>>> bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx >>>>>> put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line. To get a list >>>>>> of available commands, put the word 'help' by itself in the subject line. To unsubscribe from this list send a blank Email to bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line. To get a list of available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.