السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
المشكلة في قراءة النصوص في المكتبة الشاملة في الإصدار الأخير من nvda ونظام
التشغيل Windows ٦٤
عند فتح أي كتاب أو نص فإن قارئ الشاشة يقرأ تلقائيا بشكل صحيح
أما إذا نزلت بالسهم الأسفل فيقرئ أحرف متقطعة غير عربية.
من جهاز الـ iPhone الخاص بي
في ١٢/٠٥/٢٠١٥، الساعة ٣:٠٤ م، كتب الفارسة <zakiyeh1abd@xxxxxxxxx>:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
حالياً، أواجهُ مشكلة غريبة أرجو ممن يملكُ الحل أن يساعدني وبالطبع سأكون شاكرة
له.
المشكلة هي، أنني وجدتُ اختلافاً من جهاز لآخر في تعامل الnvda مع صفحة google
translate.
ففي الجهاز الخاص بي عندما أكتب كلمة سواء كانت بالعربية أو الإنجليزية دخل مربع
التحرير الخاص بالترجمة. وبعد ترجمتي لها. اضغط على حرف N مباشرة ينقلني الnvda
إلى المعنى المترجم له.
أما في أجهزة أخرى لاحظت أن الضغط على حرف N لا ينقل إلى معنى الكلمة المترجم
لها. بل أسمع قارئ الشاشة ينطق no more text block.
ملاحظة، على كل الأجهزة التي جربت عليها يوجد آخر إصدار من
_ّنلادا_.
مع الشكر
لا أدري إذا كان شخص ما من حضاراتكم قد تواجهه هذه المشكلة.
