commit/focusHighlight: NVDA translation automation: l10n updates

  • From: commits-noreply@xxxxxxxxxxxxx
  • To: nvda-addons-commits@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 28 Jan 2016 15:57:03 -0000

1 new commit in focusHighlight:

https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/focushighlight/commits/7613e1497dfd/
Changeset:   7613e1497dfd
Branch:      stable
User:        NVDA translation automation
Date:        2016-01-28 15:56:51+00:00
Summary:     l10n updates

Affected #:  2 files

diff --git a/addon/doc/da/readme.md b/addon/doc/da/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..6b41022
--- /dev/null
+++ b/addon/doc/da/readme.md
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Focus Highlight (fremhæv fokus) #
+
+* Forfattere: Takuya Nishimoto
+* Download [stabil version][2]
+* download [udviklingsversionversion][1]
+
+Dette tilføjelsesprogram tegner et rektangel, så svagsynede brugere, seende
+instruktører eller udviklere kan finde placeringen af NVDAs navigatorobjekt
+og objektet/kontrollen, som har fokus.
+
+Følgende farver bliver brugt af dette tilføjelsesprogram:
+
+* Grøn ujævn linje for at indikere navigatorobjektet.
+* Rødt tyndt rektangel for at indikere objektet/kontrolen, som har fokus.
+* Rødt tykt rektangel for at indikere, at navigatorobjekt og objekt i fokus
+  overlapper.
+* Blåt tykt rektangel med tynde skråstreger for at indikere, at NVDA er i
+  fokustilstand, d.v.s. at tastetryk bliver videregivet til kontrollen.
+
+Hvis du vil slå sporing af objekter fra, så afinstaller
+tilføjelsesprogrammet.
+
+## Ændringer i 3.0 ##
+
+* Løste problem med Windows Programstyring.
+* Kan indikere fokustilstand.
+
+## Ændringer i 2.1 ##
+
+* Nye og opdaterede oversættelser.
+
+## Ændringer i 2.0 ##
+
+* Hjælp til tilføjelsesprogrammet er til rådighed fra styring af
+  tilføjelsesprogrammer.
+
+## Ændringer i 1.1 ##
+
+* Ændret rektangel for navigatorobjekt til ujævne linjer.
+* Løste problem med genindlæsning af tilføjelsesprogrammer.
+
+## Ændringer i 1.0 ##
+
+* Rettet et problem med navigatorobjektet i Internet Explorer 10 og i Skype
+  på Windows 8.
+* Første version.
+
+
+[[!tag dev stable]]
+
+[1]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=fh-dev
+
+[2]: http://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=fh

diff --git a/addon/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po 
b/addon/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po
index 9e1e5c5..b21cd04 100644
--- a/addon/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,14 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: focusHighlight 0.0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-08 16:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:27+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-28 12:26+0900\n"
 "Last-Translator: Takuya Nishimoto <nishimotz@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"Language-Team: Japanese <nvdajp@xxxxxxx>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. Add-on summary, usually the user visible name of the addon.
 #. Translators: Summary for this add-on to be shown on installation and add-on 
information.

Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/focushighlight/

--

This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.

Other related posts: