[ubuntu-l10n-it] Re: Strumento di collaborazione online

  • From: Alessio Gianfrate <alessiogian@xxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 02 Jul 2007 21:10:41 +0200

Salva  a tutti,

finalmente sono riuscito a rimettermi un pò in pari con la ML.

Un paio di cose:

1) come faccio a cambiare l'indirizzo nella mailing list? Vorrei utilizzare gmail, che mi tiene le cose un pò + in ordine....trovare 90 messaggi sparsi con yahoo non è proprio bello!!!

2) ho dato un'occhiata al filmato di foldera.......sembra valida, ma non ho esperienza in merito. Quindi quoto Aldo e chiedo di fare qualche esempio pratico

Ciao

Aldo Latino ha scritto:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Io proporrei di utilizzare il wiki, internazionale o italiano è lo
stesso. Lo abbiamo già usato per le interviste ed ha funzionato molto
bene, senza generare la confusione della ML. Meglio dire: non l'ha
generato per me.

Potresti fare un esempio di workflow col wiki?
Come si lavorerebbe esattamente?
I traduttori invierebbero le traduzioni come testo puro e uno impaginerebbe?


- --
Aldo Latino
Ubuntu User # 6734
Skype: aldolat
Blog: http://www.aldolat.it
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: http://firegpg.tuxfamily.org

iD8DBQFGiTnyQ1d+zUOXxzARAgFoAJ4l5ew4lDHJ0sP1QQW7kyijsWQGfACgpBQs
xaSplavNbqM5ljXJc48186M=
=aj7p
-----END PGP SIGNATURE-----




Other related posts: