[ubuntu-l10n-it] Re: Problemi con alcuni pacchetti per differenze tra msgid e msgstr

  • From: Luca Ferretti <elle.uca@xxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sun, 18 Jan 2009 15:06:41 +0100

Il giorno sab, 17/01/2009 alle 19.07 +0100, Milo Casagrande ha scritto:
> Il giorno sab, 17/01/2009 alle 15.56 +0100, Milo Casagrande ha scritto:
> > 
> > sane-backends:
> > http://is.gd/gdTL
> 
> Ho dato un'occhiata a questo con il po... però non mi tornano i conti.
> Le stringhe riportate negli errori indicano "c-format", ma nel po non lo
> sono, sono un corretto "no-c-format".
> 
> Presumo e spero sia veramente un falso positivo.
> 

Mia personale ipotesi: al fine di "catturare" gli errori lo strumento di
controllo usato ha considerato *tutti* i messaggi come c-format, per cui
appena appariva un % dava errore.


Other related posts: