[haiku-i18n] Re: Turkish Translations/Coordinator Position

  • From: "Humdinger" <dmarc-noreply@xxxxxxxxxxxxx> (Redacted sender "humdingerb" for DMARC)
  • To: haiku-i18n@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sat, 02 Nov 2019 08:36:24 +0100

Hi Emir Yâsin SARI!

On Sat, 2 Nov 2019 00:29:26 +0300 Emir Yâsin SARI wrote:

One more thing, I believe I need a separate account to log in to User
Guide editing
portal <https://i18n.haiku-os.org/userguide/documents.php?login>,
right? My Pootle login is
not working for that. Where do I register?

The user guide translation is a separate login, I'm sorry to say... :)
As you'll need to have the GUI translations at Pootle fairly complete
to sensibly work on the user guide translation (think of naming menu
items and button labels, screenshots, etc.), you may want to hold off
tackling the documentation for now.

When you're ready, contact me with your desired nickname and working
email address, and I can set you up.

Regards,
Humdinger

--
Help translating 3rd party Haiku applications
Go to https://i18n.kacperkasper.pl

Other related posts: