[haiku-i18n] Re: All languages moved to Pootle

  • From: scottmc <scottmc2@xxxxxxxxx>
  • To: haiku-i18n@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sun, 26 Feb 2012 20:08:12 -0800

> Languages that already moved to Pootle and that are maintained:
> be de fr lt nl ro ru sk uk zh-Hans
>
> Languages that moved to Pootle and that are maintained:
> fi
>
> Languages that are unmaintained:
> bg cs da el en_CA en_GB eo es hr hu it ja ko nb pl pt_BR pt sv
>
> Languages that are not in git but that are on Pootle, but unmaintained:
> ar pa
>
> SOME QUESTIONS:
> 1. My language is not listed here and not exported to Pootle, but it
> still is in HTA. What do I do?
> Send a message to i18n.haiku-os.org, but no later than March 26.
>
> 2. How long will HTA remain online?
> I will keep it in the air until March 26. After the data will be
> saved, but not in such a way that translations are easily accessible,
> so speak up before if you are missing anything.
>
> 3. What is up with nb?
> No idea, for some reason it won't merge the recent changes from the
> templates. If the maintainer steps up I will look at the issue again.
>
> TODO:
> * Somebody needs to look over all the resources we have for
> translators and make sure that references to HTA are replaced by
> Pootle.
> * Pootle needs more support for partial languages (like pt_BR, which
> falls back on pt)
>

I've finished up approving Hindi (hi) so that can be moved over to
Pootle now and I supposed added into git as well.
-scottmc

Other related posts: