Well, I just had to ask a lawyer friend of mine: "Does the word "shall" have a different meaning in law than "will" (imperative) or "must"?" Response: "No - though "shall" is the more standard usage." I blame the lawyers! -----Original Message----- From: Stuart Lecky [mailto:slecky@xxxxxxxxxx]=20 Sent: Tuesday, 15 July 2003 11:14 AM To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx Subject: [austechwriter] Re: usage question: will vs would, shall vs should >Hmm, > >I've read lots of Request for Tender documents and associated draft >contracts that make heavy use of the word "shall". > >eg: "The Contractor shall ..." > >It seems that government (state and federal) hasnt moved with the times. I suspect the people who wrote those RFTs went to the same schools as my wife (and Elizabeth) and watched the same movies (or read the same fairy tales) as me. >I suspect I'll think of the Fairy Godmother from now on when reading RFTs=20 >from gov agencies. You shall write a tender response, tien! _________________________________________________________ Stuart Lecky, Project Manager __________________________ HCi Better communications Better Management (61-2) 9232 6669 (ph) http://www.hci.com.au (61-2) 9232 1002 (fax) GPO Box 4846 Sydney 2001 Australia ************************************************** To post a message to austechwriter, send the message to austechwriter@xxxxxxxxxxxxxx To subscribe to austechwriter, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "subscribe" in the Subject field. To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "unsubscribe" in the Subject field. To search the austechwriter archives, go to www.freelist.org/archives/austechwriter To contact the list administrator, send a message to austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx ************************************************** ********** CAUTION - Disclaimer ********** This message may contain privileged and confidential information. If you are not the intended recipient of this message (or responsible for delivery of the message to such person) you are hereby notified that any use, dissemination, distribution or reproduction of this message is prohibited. If you have received this message in error, you should destroy it and kindly notify the sender by reply e-mail. Please advise immediately if you or your employer do not consent to Internet e-mail for messages of this kind. Opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to the official business of Expert Information Services Pty Ltd ("The Company") shall be understood as neither given nor endorsed by it. The Company advises that this e-mail and any attached files should be scanned to detect viruses. The Company accepts no liability for loss or damage (whether caused by negligence or not) resulting from the use of any attached files. **EIS******** End of Disclaimer ********** ************************************************** To post a message to austechwriter, send the message to austechwriter@xxxxxxxxxxxxxx To subscribe to austechwriter, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "subscribe" in the Subject field. To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "unsubscribe" in the Subject field. To search the austechwriter archives, go to www.freelist.org/archives/austechwriter To contact the list administrator, send a message to austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx **************************************************