[arabic-nvda] Re: خطآنفيقائمةإعداداتالNVDAباللغةالعربية:إملائي،وتَرْجَمِيّ

  • From: Fatma Mehanna <fatma.mehanna@xxxxxxxxx>
  • To: arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 22 Feb 2016 23:39:15 +0200

أخي جعفر, أشكرك على الإشارة للأخطاء.
أولا بخصوص الخطأ الإملائي فقد قمت بتعديله وإنشاء الله سيكون مع الإصدار القادم.
إن شئت أرسلت لك الملف الذي به التعديل.
أما بالنسبة لخطأ الترجمة فهو غير موجود عندي لذا أظن أن لديك إصدار قديم
بعض الشيء حيث كان هذا الخطأ موجود بالفعل ونبهني إليه أحد الأصدقاء.
تحياتي.

On 2/22/16, جعفر محالي <jafar.mehalli@xxxxxxxxxxx> wrote:

بسم الله الرحمن الرحيم
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
هناك خطآن في قوائم إعدادات NVDA نَشِطْتُ اليوم -بحمد الله- للكتابة عنهما.
أولهما: إملائي، في إعدادات لوحة المفاتيح: "التعامل مع المفاتيح المصصة
للتطبيقات الأخرى"، صوابه: المُخَصَّصَة.
آخرهما: في  مؤشر الاستعراض...، تكرَّر: "اتبع مؤشر النظام" مرتين، وصواب
آخرهما: اتبع مؤشر التحرير.
بارك الله فيكم، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.


Other related posts: