[ubuntu-l10n-it] Re: Traduzioni Feisty
- From: Luca Padrin <luca@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Tue, 13 Mar 2007 09:42:50 +0100
Il giorno lun, 12/03/2007 alle 22.40 +0100, Milo Casagrande ha scritto:
> Sì, è vero, non ci avevo pensato.
> La pagina da usare è http://wiki.ubuntu-it.org/RosettaToDo qui inseriamo
> chi si occupa (o vuole occupare) di cosa. Inserirò anche i pacchetti che
> si discostano da upstream. L'installer lo sto già controllando, ci sono
> le stringhe dell'assistente alla "migrazione" (da trovare un termine
> migliore) nuove e ovviamente da sistemare le altre.
Ricordo a tutti che il discorso upstream fatto giustamente da MIlo si
riferisce anche alla versione Kubuntu.
Anche per questa esistono file già tradotti sull'upstream KDE e come per
tutte le distribuzioni Linux l'upstream deve essere uguale per tutti.
La segnalazione di eventuali typo sull'upstream deve essere infatti
fatta al gruppo dei traduttori italiani di KDE, non su Kubuntu.
Luca
Other related posts:
