1 new commit in readFeeds:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/readfeeds/commits/0efeaad23174/
Changeset: 0efeaad23174
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2016-04-29 08:00:16+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 4 files
diff --git a/addon/locale/bg/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/bg/LC_MESSAGES/nvda.po
index 4975ea9..2983355 100644
--- a/addon/locale/bg/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/bg/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -9,14 +9,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: readFeeds 1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-16 13:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-19 02:24+0200\n"
-"Last-Translator: Zahari Yurukov <zahari.yurukov@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-22 11:46+0200\n"
+"Last-Translator: Kostadin Kolev <k_kolev1985@xxxxxxx>\n"
"Language-Team: Български <>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
#. Translators: the label of a message box dialog.
msgid ""
@@ -110,11 +111,11 @@ msgstr "Проверява за нови статии за текущия изт
#. Translators: the name of a menu item.
msgid "&ReadFeeds file manager..."
-msgstr ""
+msgstr "&Файлов мениджър на ReadFeeds..."
#. Translators: the tooltip for a menu item.
msgid "Opens the ReadFeedsFileManager dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Отваря диалоговия прозорец с файловия мениджър на ReadFeeds"
#. Translators: the title of an error dialog.
msgid "Refresh Error"
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr ""
"запазен адресът на текущия източник."
msgid "Feeds manager"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на източниците"
#. Translators: the name of a dialog button.
msgid "&Backup personal feeds folder..."
diff --git a/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po
index 9544463..d8d3c2a 100644
--- a/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: readFeeds\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-16 13:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 14:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-23 11:17+0200\n"
"Last-Translator: Jani Kinnunen <jani.kinnunen@xxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Finnish <jani.kinnunen@xxxxxxxxxx>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. Translators: the label of a message box dialog.
@@ -109,11 +109,11 @@ msgstr "Tarkistaa nykyisen syötteen uudet artikkelit"
#. Translators: the name of a menu item.
msgid "&ReadFeeds file manager..."
-msgstr ""
+msgstr "&Tiedostonhallinta..."
#. Translators: the tooltip for a menu item.
msgid "Opens the ReadFeedsFileManager dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Avaa Lue syötteet -tiedostonhallintavalintaikkunan"
#. Translators: the title of an error dialog.
msgid "Refresh Error"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
"nykyisen syötteen osoite tallennetaan."
msgid "Feeds manager"
-msgstr ""
+msgstr "Syötteiden hallinta"
#. Translators: the name of a dialog button.
msgid "&Backup personal feeds folder..."
diff --git a/addon/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nvda.po
index 8fa0603..b735ab3 100644
--- a/addon/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: readFeeds 1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-16 13:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-16 15:01-0300\n"
-"Last-Translator: Cleverson Casarin Uliana <clever92000@xxxxxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:31-0300\n"
+"Last-Translator: Cleverson Casarin Uliana <clcaul@xxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Equipe de tradução do NVDA para Português do Brasil "
-"<clever92000@xxxxxxxxxxxx>\n"
+"<clever97@xxxxxxxxx>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#. Translators: the label of a message box dialog.
@@ -110,11 +110,11 @@ msgstr "Procura artigos novos para o fíd atual"
#. Translators: the name of a menu item.
msgid "&ReadFeeds file manager..."
-msgstr ""
+msgstr "Gesto&r de arquivos do leitor de fíds..."
#. Translators: the tooltip for a menu item.
msgid "Opens the ReadFeedsFileManager dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Abre o diálogo do gestor do leitor de fíds"
#. Translators: the title of an error dialog.
msgid "Refresh Error"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
"do fíd atual será salvo."
msgid "Feeds manager"
-msgstr ""
+msgstr "Gestor de fíds"
#. Translators: the name of a dialog button.
msgid "&Backup personal feeds folder..."
diff --git a/addon/locale/ru/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/ru/LC_MESSAGES/nvda.po
index aa29842..d734bdf 100644
--- a/addon/locale/ru/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/ru/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: readFeeds 1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-16 13:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-01 18:12+0300\n"
-"Last-Translator: Ruslan Kolodyazhni <eye0@xxxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-24 23:13+0500\n"
+"Last-Translator: Denis Shishkin <outsidepro@xxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Translators\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
#. Translators: the label of a message box dialog.
msgid ""
@@ -108,11 +108,11 @@ msgstr "Проверяет наличие новых статей для тек
#. Translators: the name of a menu item.
msgid "&ReadFeeds file manager..."
-msgstr ""
+msgstr "Управление файлами &ReadFeeds..."
#. Translators: the tooltip for a menu item.
msgid "Opens the ReadFeedsFileManager dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Открывает диалог управления файлами ReadFeeds"
#. Translators: the title of an error dialog.
msgid "Refresh Error"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
"текущего адреса новостной ленты."
msgid "Feeds manager"
-msgstr ""
+msgstr "Управление новостными лентами"
#. Translators: the name of a dialog button.
msgid "&Backup personal feeds folder..."
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/readfeeds/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
