1 new commit in goldwave:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/goldwave/commits/4de56afde454/
Changeset: 4de56afde454
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2016-01-28 15:08:14+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 1 file
diff --git a/addon/locale/sk/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/sk/LC_MESSAGES/nvda.po
index 9f4f458..fffd642 100644
--- a/addon/locale/sk/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/sk/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,10 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 'goldwave' '1.0Beta1'\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx'\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-09 23:25-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-10 13:41+0100\n"
-"Last-Translator: Ondrej Rosík <ondrej.rosik@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-28 16:05+0100\n"
+"Last-Translator: Noelia Ruiz Martínez <nrm1977@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -74,12 +73,10 @@ msgid "All channels selected"
msgstr "všetky kanály vybraté"
#. Translators: The start marker position for selecting parts of the audio
track (example output: "Start: 0.00").
-#, python-brace-format
msgid "Start: {startMarkerPos}"
msgstr "Začiatok: {startMarkerPos}"
#. Translators: The finish marker position for selecting parts of the audio
track (example output: "Finish: 5.00").
-#, python-brace-format
msgid "Finish: {finishMarkerPos}"
msgstr "Koniec: {finishMarkerPos}"
@@ -159,7 +156,6 @@ msgstr ""
"Nie je možné zistiť aktuálny výber. Zatvorte a znovu otvorte audio stopu."
#. Translators: The audio selection summary message (example output: "0.00 to
1.00 (1.00)").
-#, python-brace-format
msgid "{audioSelectionStart} to {audioSelectionEnd} {audioSelectionLength}"
msgstr "{audioSelectionStart} do {audioSelectionEnd} {audioSelectionLength}"
@@ -171,7 +167,6 @@ msgstr "Oznámy súhrn výberu, ktorý obsahuje napríklad dĺžku
vybratého ú
msgid "Track length is unavailable. Please close and reopen the audio track."
msgstr "Nie je možné zistiť dĺžku audio stopy. Zatvorte a znovu otvorte súbor."
-#, python-brace-format
msgid "Track length: {trackLength}"
msgstr "Dĺžka stopy: {trackLength}"
@@ -184,7 +179,6 @@ msgid "Cannot tell you remaining time for the current track"
msgstr ""
#. Translators: Presented to indicate the selected channel for the track
(example output: "Selected channel: mono").
-#, python-brace-format
msgid "Selected channel: {audioChannel}"
msgstr "vybratý kanál: {audioChannel}"
@@ -193,7 +187,6 @@ msgid "Announces the audio channel you are editing."
msgstr "Oznámy kanál, ktorý práve upravujete."
#. Translators: Presented to indicate audio selection zoom level (example
output: "Zoom level: 10.000").
-#, python-brace-format
msgid "Zoom level: {zoomLevel}"
msgstr "Úroveň priblíženia: {zoomLevel}"
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/goldwave/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
