1 new commit in dropbox:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/dropbox/commits/b7c9d5f1a14f/
Changeset: b7c9d5f1a14f
Branch: stable
User: NVDA translation automation
Date: 2016-06-02 18:05:22+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 1 file
diff --git a/addon/doc/ru/readme.md b/addon/doc/ru/readme.md
index 7040226..94a0f09 100644
--- a/addon/doc/ru/readme.md
+++ b/addon/doc/ru/readme.md
@@ -1,6 +1,6 @@
# dropbox #
-* Authors: Patrick ZAJDA <patrick@xxxxxxxx>, Filaos and other contributors
+* Авторы: Patrick ZAJDA <patrick@xxxxxxxx>, Filaos и другие участники
* Загрузить [стабильную версию][1]
Объявляет информацию о состоянии, версию или открывает меню Dropbox в
@@ -8,7 +8,7 @@
Ctrl+Tab и Shift+Ctrl+Tab.Вы можете активировать кнопку "cancel", нажав
клавишу "escape".
-* Shortcut: NVDA+Alt+D
+* Горячая клавиша: NVDA+Alt+D
* Ctrl+Alt+T объявить активную вкладку.
## Известные проблемы ##
@@ -19,9 +19,9 @@ Ctrl+Tab и Shift+Ctrl+Tab.Вы можете активировать кнопк
## Изменения в версии 4.0 ##
-* Add-on help is available from the Add-ons Manager.
-* The shortcut to get Dropbox status has been changed to Alt+NVDA+D to avoid
- conflict with audio ducking support.
+* Справка дополнения доступна в диспетчере дополнений.
+* Горячая клавиша для выяснения состояния Dropbox была изменена на
+ Alt+NVDA+D, чтобы исключить конфликт с поддержкой приглушения звуков.
## Изменения в версии 3.1 ##
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/dropbox/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.