[hurd-br] Re: Estado do Hurd-BR
- From: pietro <pietro@xxxxxxxxxxxxx>
- To: hurd-br@xxxxxxxxxxxxx, Marcio Kuchma <marcio@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Wed, 27 Aug 2003 13:58:39 -0300
Quoting Marcio Kuchma <marcio@xxxxxxxxxxxxx>:
> On Wed, 27 Aug 2003 10:13:54 -0300
> pietro <pietro@xxxxxxxxxxxxx> wrote:
>
> > parece que todo mundo está sem tempo. mas, se o pessoal quiser tocar o
>
> > projeto eu acho que nós podemos definir umas "metas" a curto (+-1 mês)
> e
> >
> > médio (+- 6 meses) prazo.
>
> Hmm, parece uma boa ideia. Mas que tipo de metas teriamos? Posso
> sugerir
> algumas obvias que sao:
>
> - Voltar o site ao ar;
> - Melhorar o site (em termos de visual e, principalmente, de conteudo).
eu acho que a gente poderia fazer um site no estilo dos sites da fsf, ou
usar um phpnuke da vida, pra faciliatr a edicao por varias pessoas.
> Porem, acho importante tambem debatermos a respeito da questao que
> mencionei no ultimo e-mail. Objetivos do grupo. Acredito tambem que as
> metas podem nortear isso, de certa forma.
as metas que eu vejo sao:
1) traducao da documantacao existente.
2) localizacao do hurd (traducao das mensagens dos translators, por
exemplo).
3) propaganda. divulgacao do site, da lista e algumas "palestras" sobre o
hurd por ai.
> > o gnumach 2.0 é muito problemático, eu estava pensando em começar mexer
> > nele, mas ainda não cnsegui baixar o iso mais recente do hurd.
>
> O gnumach eh o microkernel que esta sendo utilizado "por default" no
> Hurd?
sim. o hurd roda em cima do gnumach pra "prover" um kernel unix-like.
> Por que ele eh problematico?
o mach (o gnumach e derivado dele) e velho e lento. as versao 1.3 do gnumach
e "usavel", essa e a versao "default" do debian gnu/hurd. ja o gnumach 2.0 e
o gnumach em conjunto com o oskit para que drivers e outros componentes que
faltam no (gnu)mach sejam usados de outros kernels (freebsd e linux). o
gnumach 2.0 tem varios problemas, nao compila/boota em varias maquinas e e
muito instavel.
desculpem a falta de acentos,
pietro.
Other related posts:
