**** ETNI on the web http://www.etni.org.il http://www.etni.org **** Bar-Ilan University Faculty of Humanities Department of English Ramat-Gan, 52900, Israel Tel: 972-3-531-8236 January 25, 2004 Dear English Teacher, If you are an experienced teacher of upper level English classes in high school If you believe that literature is important to our understanding of ourselves and our world If you find yourself frustrated teaching literature to high school students thinking only about the “bagrut” If you’d like to consider working toward an MA or a PhD in English that would put you in a position to have a wider influence on the way literature is taught in Israel then we want to talk to you! If you’d like to invigorate your teaching and improve your ability to communicate your excitement to your students (by taking courses for “hishtalmut morim” if not as part of a degree program), let us tell you about our new program in the English Department at Bar-Ilan University. We want to foster a productive dialogue between High School English departments and the English Department at Bar-Ilan. We want to assist you in your own intellectual and professional development by updating you on new perspectives in the study of literature, broadening your knowledge of literary texts, and deepening your understanding of how these texts work in the world. We invite you to come to Bar-Ilan and join a community of teachers, future teachers, teacher trainers, and advanced graduate students dedicated to finding ways of making literature work in our schools for increased understanding and mutual tolerance. Initiated by Professor Ellen Spolsky, a literary theorist with a special interest in cognitive theory, and Professor Susan Handelman, a literary theorist with a special interest in learning and teaching, the English Department at Bar-Ilan University is now recruiting students for the second cycle of our special program dedicated to literature and pedagogy, in which we explore the two contradictory faces of education: the transmission of cultural knowledge and the questioning of received wisdom. Together we are building a co-teaching program called Teaching the Conflicts through Literary Texts Literary studies today are concerned with many kinds of conflicts: conflicts over how to interpret and teach texts, about the role of literature in the curriculum, and especially about the role of literary study in the understanding of social, gender, cultural, and political conflicts. For example, Shakespeare’s TWELFTH NIGHT displays gender conflicts, Mark Twain’s HUCKLEBERRY FINN displays race conflict, Joyce’s EVELINE displays religious conflicts. Instead of skirting these difficult issues, we want to find a way of letting students enter the debates, and by extension, understand better the debates which are all around them in Israeli society, and that they will very soon have to deal with as adults. The challenge is to exploit the positive potential of conflict. Are there better ways than we now have to teach students to disagree and yet listen to others? To adjudicate between competing arguments, to make informed choices on points of contention, and to compose their own arguments in a convincing manner? Our answer is yes: through the proper study of literary texts, and a study of the debates about them. Though our aim is not to teach specific methods of teaching, there are profound ramifications for teaching methods in the material we will study. We will give you the tools to rethink and develop your own teaching, and to appreciate the importance of your work in Israeli society. If you’d like to hear more about our program, and perhaps become involved in it, drop me a line by e-mail spolske@xxxxxxxxxxxxxx or leave a message with your telephone number at 03-531-8273. I can also put you in touch with some of the students already in the program. An open-house day and a meeting of prospective students will be held at Bar-Ilan on Wednesday 10 March 2004. You will be welcome to come early and sit in on a class or two, and/or attend the meeting at 5:30 (in the Feldman Building, Rm 102) at which we will discuss the program, give details of the requirements, and answer your questions. Refreshments will be served. Ellen Spolsky Professor of English Bar-Ilan University ##### To send a message to the ETNI list email: etni@xxxxxxxxxxxxx ##### ##### Send queries and questions to: ask@xxxxxxxx #####