[ubuntu-l10n-it] Re: Traduzione Ubuntu Magazine
- From: "Weisghizzi Flavia" <flavia@xxxxxxxxxxxxx>
- To: <ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Thu, 14 Jun 2007 00:51:37 +0200
Per me non c'è partcolare problema, qualsiasi pagina va bene. Vorrei solo
evitare come prima traduzione pagine tecniche. per questo avevo pensato alle
news, ma qualle che vi pare va bene.
Baci
Flavia
----- Original Message -----
From: Nicola Cappellini
To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
Sent: Wednesday, June 13, 2007 7:08 PM
Subject: [ubuntu-l10n-it] Re: Traduzione Ubuntu Magazine
Flavia, se ne hai voglia, scambiamo i nostri compiti. Puoi fare tu
l'intervista, e io le pagine di news?
Nicola
Il 13/06/07, Dario Cavedon < dcavedon@xxxxxxxxx> ha scritto:
Quando chiudiamo il poll per i volontari alla traduzione? Mi sembra
che ormai ci siamo tutti. Una volta che abbiamo tutte le adesioni,
possiamo cominciare a lavorarci su... a cominciare dall'aggiornare il
wiki relativo [1] e dividerci i compiti sul modello (per esempio) del
team spagnolo [2].
Che ne dite?
Ciao, D
[1] https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/Italian
[2] https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/Spanish
Il 13/06/07, Flavia<flavia@xxxxxxxxxxxxx > ha scritto:
> Riguardo alla traduzione, mi piacerebbe, se possible, tradurre le due
> pagine di news, pagg 4 e 5
> Mi dite se può andar bene?
>
> Per Bugman: scusa per ieri ma c'è stato un attimo di panico. Comunque ho
> visto quella pagina però mi stupivo del fatto che non ci fosse scritto
> nulla, solo una tabella vuota.
>
> Grazie comunque dell'attenzione
>
> Bacio a tutti
>
> Flavia
>
>
>
>
> acquarica ha scritto:
> > Se qualcuno dovesse avere dei problemi ad installare Scribus 1.3.3.9:
> > X Ubuntu Feisty
> > aggiungere il repository
> >
> > deb http://debian.scribus.net/debian/ feisty main non-free
> >
> > e poi installare da synaptic.
> >
> > ciao
> > acquarica
> >
> >
> >
> >
> >
>
>
>
--
Dario Cavedon (iced)
Linux user #280955
Registered Ubuntu User # 3228
Other related posts:
