Ho visto che gli spagnoli utilizzano il Wiki anche per la traduzione.
Questa è un'ottima idea.
Se qualche anima pia inizia a buttar giù il testo in inglese su una pagina wiki sarebbe l'ideale. Io per il weekend sto incasinato pero' vedrei a questo punto la cosa così: - Una persona si occupa di aprire il file originale e travasare il testo sul wiki dividendolo in sezioni per pagine o argomento - I traduttori si prenotano pezzetti di traduzione e la traducono - Una persona (può essere anche la prima) si occupa di prendere le traduzione e buttarle sull'originale - Una persona invia il tutto dove va inviato. Che ne pensate?
Vedo cosa posso fare per il week end... ciao, D