Il 31/01/08, Milo Casagrande<milo_casagrande@xxxxxxxx> ha scritto: > Il giorno gio, 31/01/2008 alle 19.31 +0100, Milo Casagrande ha scritto: > > Ci sarebbe la possibilità di tradurre: > > - il modulo gnome-games (questo è stato tradotto per le ultime due volte > > dal gruppo e poi mandato upstream) > > - il manuale di Vinagre > > - se volete tutti i manuali dei giochi in gnome-games (questo sarebbe > > veramente un bel lavoro). > > E penso che fino a qui sia più che sufficiente... > > > > Prossimamente metterò su una pagina wiki con istruzioni e file da > > tradurre... ah sì... il tutto va tradotto offline, non si fa nulla su > > Launchpad. > > Ho creato la pagina apposita: > > http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/GnomeUpstream > > Per il momento ho messo il manuale di Vinagre e il modulo gnome-games, > se c'è molta gente che vuole tradurre altro... inserisco anche i > restanti manuali dei giochi di GNOME... è comunque utile tradurre prima > il modulo gnome-games, dato che alcune delle stringhe lì dentro si > ritroveranno nei manuali. > > Per qualsiasi domanda... > Ottimo direi. Solo una domanda. Nel wiki consigli di utilizzare Emacs in po-mode. Dato che ne ho sempre sentito parlare bene ma non l'ho mai utilizzato (io sono stato "iniziato" diversi anni fa al mitico vi, pensa te), come si attiva il po-mode in Emacs? :-) > -- > Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx> > >