[ubuntu-l10n-it] Re: Revisione bacula
- From: Milo Casagrande <milo@xxxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Tue, 14 Apr 2009 20:47:43 +0200
Il giorno mar, 14/04/2009 alle 18.32 +0200, Riccardo Padovani ha
scritto:
> Ecco, io l'ho scaricato, ma poi come avvio la GUI???
> Non riesco a capire
Non ne sono sicuro, ma credo che non abbia una GUI, è un sistema a
console. Esiste una GUI, non so se sia compresa nella traduzione che c'è
in Launchpad (quel programma si chiama BAT), ma con 3000 e passa
stringhe non si sa mai...
> Era un esempio.
> Fra l'altro adesso ho trovato JobId
> Come la traduco ? Identità di lavoro?
Potrebbe essere, dipende da cosa è, dove compare e cosa indica...
--
Milo Casagrande <milo@xxxxxxxxxx>
Other related posts:
