On Wed, 27 Aug 2003 13:58:39 -0300 pietro <pietro@xxxxxxxxxxxxx> wrote: > as metas que eu vejo sao: > > 2) localizacao do hurd (traducao das mensagens dos translators, por > exemplo). O Linux (kernel) tem isso? Traducao de mensagens? Eh uma curiosidade. Alguem sabe dizer? > 3) propaganda. divulgacao do site, da lista e algumas "palestras" sobre > o hurd por ai. Hmmm, isso eh bom. :-) > o mach (o gnumach e derivado dele) e velho e lento. as versao 1.3 do > gnumach e "usavel", essa e a versao "default" do debian gnu/hurd. ja o > gnumach 2.0 e o gnumach em conjunto com o oskit para que drivers e > outros componentes que faltam no (gnu)mach sejam usados de outros > kernels (freebsd e linux). o gnumach 2.0 tem varios problemas, nao > compila/boota em varias maquinas e e muito instavel. Certo. Entao hoje o Hurd usa o gnumach 1.3, mas por questoes de drivers e outros componentes, ele esta sendo migrado para o 2.0, que possui integracao com o OSKit. Agora me situei. :-) > desculpem a falta de acentos, Ah nao - falta de acentos! Eu nao admito isso! ;-) Marcio Kuchma