[haiku-i18n] Re: Chinese HTA export
- From: "Travis D. Reed" <tdreed@xxxxxxxxx>
- To: haiku-i18n@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sun, 13 Mar 2011 19:34:08 -0500
Hmmm...I'll look into this.
On Mar 11, 2011 2:13 PM, "Jonas Sundström" <jonas@xxxxxxxxxxx> wrote:
> Siarzhuk Zharski <zharik@xxxxxx> wrote:
>> Am 11.03.2011 19:35, schrieb Humdinger:
>> > Someone (you?) has already fixed the Chinese catalogs in HTA (still has
>> > to be validated). I had a look for newlines and found many in the
>> > Italian catkeys. I corrected those, so those also have to be validated
>> > again. Hi Giuseppe... :)
>>
>> Yes, I have removed some newlines from the Chinese translation, but Mail
>> Preflet and ProcessController have no newlines but failed anyway during
>> building. :-(
>>
>> By the way, tarbal download ignores those "approve" formalities - it
>> downloads all that is translated. :-D
>
> Oops.
>
> And you can translate without logging in, so basically anyone
> can get anything into Haiku. Obscenities, executable code?
>
> (I hope the committer isn't expected to look over page after page,
> of foreign language for anything that looks odd. It all looks odd.)
>
> /Jonas
>
>
Other related posts:
