[haiku-i18n] Re: Chinese HTA export
- From: Siarzhuk Zharski <zharik@xxxxxx>
- To: <haiku-i18n@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 11 Mar 2011 18:45:07 +0200
On Fri, 11 Mar 2011 17:17:29 +0100, Humdinger wrote:
All very confusing... To recap:
The correct tarball is
http://hta.polytect.org/catalogs/tarball/zh-Hans
It contains the correctly filled zh_Hans.catkeys.
So I'd remove all zh-Hans.catkeys from SVN and commit the zh_Hans.
catkeys.
A better solution would be for Travis to see if he can remove the
"zh_Hans" pages from HTA and have the "zh-Hans" HTA pages generate a
tarball with "zh-Hans.catkeys". Then the existing keys would simply
be
updated.
The question is which catalogs - zh_hans or zh-hans will be really used
by the system after building them. :-)
By the way - there are lot of fingeprints errors during compiling
catalogs. Looks like some raw newline characters are still sitting in
the translated part at HTA and should be removed.
--
Kind Regards,
S.Zharski
Other related posts:
