[archimedes] Re: Territory
- From: Thomas Milius <Thomas-Milius@xxxxxxxxxxxxxxx>
- To: archimedes@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sun, 28 Nov 2021 14:52:38 +0100
In message <59927571f9bavariasound@xxxxxxxxxxxxxxx>
Alexander Ausserstorfer <bavariasound@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
Wie geht RISC OS eigentlich mit anderen Schriftzeichen um? Hebräisch wäre
da z. B. so ein Ding. Man schreibt von links nach rechts. Ich denke -
ehrlich gesagt - dass das andere Systeme heute besser können oder machen.
Du mußt zwischen den Zeichen und der Darstellung unterscheiden. Bei den
Zeichen spielt der Zeichensatz und die Codierung eine Rolle. Unterschiedliche
Zeichensätze sind kein Problem und für Hebräisch gibt es auch ein halbwegs
standardkonformes Alphabet in RISC OS. Was die Schriftrichtung angeht, so
kann RISC OS meines Wissens nach auch von links nach rechts bzw. von unten
nach oben. Das sollte für diese Welt ausreichen ;-), Science Fiction Autoren
mögen das anders sehen. Eine ganz andere Frage ist, ob
Textverabeitungsprogramme dies auch sauber unterstützen.
Andererseits muß ich sagen, wäre ich schon ganz zufrieden, wenn RISC OS eine
Marktdurchdringung von 1% in Europa hätte, wobei ich da auch mal UK zu zähle,
die Einwohner dort mögen es mir nachsehen. So ganz nebenbei bemerkt, spielt
sich 99,99% meiner Kommunikation, soweit ich das nachverfolgen kann, in
diesem europäischen Rahmen und zu 0,01% im ehemaligen britischen
Kolonialreich ab, wobei man die dazu auch die USA und Kanada zählen kann ;-).
Behördenkorrespondenz spielt sich zu 99,999% in Deutschland und zu 0,001%
mit UK ab. Ich beherrsche zu 100% Hochdeutsch (von Tippfuhlern bzw.
Tuppfehlern aus Unachtsamkeit mal abgesehen), zu vielleicht 30% Englisch, 40%
Plattdeutsch (verstehen geht noch gerade so, sprechen nicht), 0,1%
Schwäbisch, 0,01% Französisch und zu je 0% Bayerisch bzw. Sächsisch ... ;-).
Ungeachtet dessen habe ich in Bayern schonmal Urlaub gemacht, man beherrscht
dort definitiv auch Fremdsprachen, wie Hochdeutsch, das Gleiche gilt für
Sachsen, wo ich schonmal zum GAG-Treffen war ... ;-)
Thomas Milius
Other related posts:
