[archimedes] Re: Territory

  • From: raik_fischer <raik_fischer@xxxxxxxx>
  • To: archimedes@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 29 Oct 2021 13:35:45 +0200

Hallo zusammen,unter http://www.riscos.berlin/software.htmlfindet sich das ;
aktuelle Deutsche Territory. Einige Sachen sind ergänzt, einige unschöne 
Übersetzungen geändert... in Summe besser also wenn jemand testen möchte, dann 
bitte das.Schönes Wochenende,RaikWer nicht vom Weg abkommt, bleibt auf der 
Strecke!
-------- Ursprüngliche Nachricht --------Von: Raik Fischer 
<raik_fischer@xxxxxxxx> Datum: 27.10.21  23:39  (GMT+01:00) An: 
archimedes@xxxxxxxxxxxxx Betreff: [archimedes] Territory Jute Nacht,nach so 
ungefähr 2 Wochen übersetzen, ich träume schon in "Token"...Leichte Legasthenie 
(hab ich schriftlich), !Hilfe habe ich nie genutzt deshalb sind viele der 
Messages "Google" aber bei den BS Messages und Fenstern habe ich mir Mühe gegen 
aber es werden noch reichlich Dreckfuhler drin sein...Angehangen ein deutsches 
!Territory. 5.27-5.29 habe ich bei mir getestet. Sollte tun.!Territory ins 
Hauptverzeichnis, neben !Boot kopieren. Bitte niemals *configure Territory 7 
nutzen. Gibt 'ne Blaue Diskette. Fehler bei ROOL aber ich habe bisher keine 
Antwort auf meine diesbezügliche Frage erhalten. Aber kein Problem. Ich setze 
das Territory temporär. Läuft.Wer !Configure "Deutsch" haben will, sollte !Boot 
einmischen. Der Inhalt landet in !Boot.RO520Hook.Res, das sonst leer ist.Falls 
Edit und Alarm nicht deutsch sind, Apps "einmischen". Sollte aber nicht nötig 
sein.Neu starten und Viola sollte "Deutsch" sein ;-)"Falschübersetzungen" 
"bitte" melden...Grüsse aus dem "shithole" Berlin,Raik-- "Es ist leichter die 
Menschen zu täuschen, als davon zu überzeugen, daß sie getäuscht worden 
sind."(Mark Twain)Titanium; RISC OS 5.28; SATA; GBit LAN

Other related posts: