[ubuntu-l10n-it] Re: Ciao a tutti!

  • From: Matteo Bonora <matteo.bonora@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 13 Feb 2009 11:58:25 +0100

Strano...prova con: mattyx

Per quanto riguarda la traduzione, ne cerco una e poi ve la comunico ;)

Matteo Bonora

==
Per la corretta verifica della firma digitale di questa mail è necessario scaricare ed 
installare il certificato della CA "Infocert" a questo indirizzo: 
https://www.firma.infocert.it/pdf/InfoCert_Servizi_di_Certificazione.cer
==



Milo Casagrande ha scritto:

Ciao,

Il giorno ven, 13/02/2009 alle 00.14 +0100, Matteo Bonora ha scritto:

Ho già inserito suggerimenti di traduzione in alcuni pacchetti della
distribuzione Ubuntu presenti su launchpad.


potresti dirci/darci anche il tuo nick di Launchpad? Se cerco Matteo
Bonora su Launchpad non mi dà alcun risultato...


Fatemi sapere!


In linea generale, è meglio cercare una traduzione da fare [1] che non
sia già affidata a qualcuno, avvisare in mailing list cosa si vuole
tradurre, tradurre e fare revisionare (meglio anche se si prende in
considerazione uno solo dei DE: o GNOME o KDE...).
Ciao! 
[1] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni

Other related posts:

  1. Home
  2. ubuntu-l10n-it
  3. Archive
  4. 02-2009