Hi, Fixed - should have been more careful with my code... Try downloading the add-on again (I also included updated Italian messages). Cheers, Joseph On 5/10/13, Simone Dal Maso <simone.dalmaso@xxxxxxxx> wrote: > Hello, > now the installation is ok, but when I press nvda+h I obtain a sound error. > here is the log: > ERROR - scriptHandler.executeScript (11:12:17): > error executing script: <bound method > GlobalPlugin.script_obtainControlHelp of > <globalPlugins.controlUsageAssistant.GlobalPlugin object at 0x0403A5D0>> > with gesture u'NVDA+h' > Traceback (most recent call last): > File "scriptHandler.pyc", line 165, in executeScript > File "C:\Documents and Settings\Admin\Dati > applicazioni\nvda\addons\controlUsageAssistant\globalPlugins\controlUsageAssistant\__init__.py", > > line 26, in script_obtainControlHelp > File "C:\Documents and Settings\Admin\Dati > applicazioni\nvda\addons\controlUsageAssistant\globalPlugins\controlUsageAssistant\__init__.py", > > line 38, in getHelpMessage > NameError: global name 'virtualBuffer' is not defined > INFO - globalCommands.GlobalCommands.script_navigatorObject_devInfo > (11:12:18): > Developer info for navigator object: > name: u'Notizie' > role: ROLE_DOCUMENT > states: STATE_READONLY, STATE_FOCUSABLE > isFocusable: True > hasFocus: False > Python object: > <NVDAObjects.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible object > at 0x04142710> > Python class mro: (<class > 'NVDAObjects.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible'>, > <class 'NVDAObjects.IAccessible.mozilla.Document'>, <class > 'NVDAObjects.IAccessible.mozilla.BrokenFocusedState'>, <class > 'NVDAObjects.IAccessible.mozilla.Mozilla'>, <class > 'NVDAObjects.IAccessible.IAccessible'>, <class > 'NVDAObjects.window.Window'>, <class 'NVDAObjects.NVDAObject'>, <class > 'baseObject.ScriptableObject'>, <class 'baseObject.AutoPropertyObject'>, > <type 'object'>) > description: u'' > location: (0, 100, 1008, 620) > value: None > appModule: <'firefox' (appName u'firefox', process ID 892) at address > 1dc5970> > TextInfo: <class 'NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo'> > windowHandle: 328360L > windowClassName: u'MozillaWindowClass' > windowControlID: 0 > windowStyle: 399441920 > windowThreadID: 4080 > windowText: u'Notizie - Mozilla Firefox' > displayText: '' > IAccessibleObject: <POINTER(IAccessible2) ptr=0x19bc4c at 406d170> > IAccessibleChildID: 0 > IAccessible event parameters: windowHandle=328360L, objectID=-4, > childID=-137171680 > IAccessible accName: u'Notizie' > IAccessible accRole: ROLE_SYSTEM_DOCUMENT > IAccessible accState: STATE_SYSTEM_READONLY, STATE_SYSTEM_FOCUSABLE, > STATE_SYSTEM_VALID (1048640) > IAccessible accDescription: u'' > IAccessible accValue: > u'http://m.facebook.com/stories.php?aftercursor=MTM2ODE3NTczOToxMzY4MTc1NzM5OjEzOjIwMzY5MDk0OTc3MjYxMTg5MDM6MTM2ODExODY3MDow&tab=h_nor&__m_log_async__=1&refid=28' > IAccessible2 windowHandle: 328360 > IAccessible2 uniqueID: -137171680 > IAccessible2 role: ROLE_SYSTEM_DOCUMENT > IAccessible2 states: IA2_STATE_OPAQUE (1024) > IAccessible2 attributes: > u'margin-left:0px;text-align:left;text-indent:0px;margin-right:0px;tag:body;class:nontouch > > ff _513c > acw;margin-top:0px;margin-bottom:0px;display:block;explicit-name:true;' > > Il 10/05/2013 11.06, Joseph Lee ha scritto: >> Hi, >> Oops - forgot to comment out line 15... Thanks for the error report >> and log. Try downloading the fixed version (same link as before). >> Cheers, >> Joseph >> >> >> >> >> On 5/10/13, Simone Dal Maso <simone.dalmaso@xxxxxxxx> wrote: >>> I installed the addon, but I received an error. >>> I'm using NVDA, snapshot main5984, ok not the last, but quite after the >>> 2012.3. >>> if you think I can upgrade, here is the log: >>> ERROR - globalPluginHandler.listPlugins (10:52:53): >>> Error importing global plugin controlUsageAssistant >>> Traceback (most recent call last): >>> File "globalPluginHandler.pyc", line 22, in listPlugins >>> File "C:\Documents and Settings\Admin\Dati >>> applicazioni\nvda\addons\controlUsageAssistant\globalPlugins\controlUsageAssistant\__init__.py", >>> >>> line 15, in <module> >>> ImportError: cannot import name virtualBuffer >>> >>> >>> Il 10/05/2013 10.49, Joseph Lee ha scritto: >>>> Hi folks, >>>> >>>> The long awaited public beta version of Control Usage Assistant is now >>>> availible. This is a beta product, so features and/or messages may >>>> change. The final product will be out in about two weeks to give >>>> translators plenty of time to test and translate the add-on. >>>> >>>> In version 1.0 Beta 1, we have: >>>> * Commonly encountered controls such as edit fields, checkboxes and so >>>> on have help messages. Press NvDA+H to obtain help message. >>>> * Translated into six languages, including Galatian, German, Italian, >>>> Korean, Slovak and Spanish, with more languages to come. >>>> >>>> To download the beta, use the following link: >>>> http://www.nvda-kr.org/controlUsageAssistant-1.0Beta1.nvda-addon >>>> >>>> Important: The NVDA add-ons site (addons.nvda-project.org) has an >>>> entry on Control Usage Assistant; however, due to technical issues, >>>> the add-on package file is hosted on my site for the time being >>>> (apologies for that). >>>> >>>> If you have feedback, please let us know. Thanks. >>>> Cheers, >>>> Joseph >>>> ---------------------------------------------------------------- >>>> >>>> NVDA add-ons Central: A list for discussing NVDA add-ons >>>> >>>> To post a message, send an email to nvda-addons@xxxxxxxxxxxxx. >>>> >>>> To unsubscribe, send an email with the subject line of "unsubscribe" >>>> (without quotes) to nvda-addons-request@xxxxxxxxxxxxx. >>>> >>>> If you have questions for list moderators, please send a message to >>>> nvda-addons-moderators@xxxxxxxxxxxxx. >>>> >>> ---------------------------------------------------------------- >>> >>> NVDA add-ons Central: A list for discussing NVDA add-ons >>> >>> To post a message, send an email to nvda-addons@xxxxxxxxxxxxx. >>> >>> To unsubscribe, send an email with the subject line of "unsubscribe" >>> (without quotes) to nvda-addons-request@xxxxxxxxxxxxx. >>> >>> If you have questions for list moderators, please send a message to >>> nvda-addons-moderators@xxxxxxxxxxxxx. >>> >>> >> ---------------------------------------------------------------- >> >> NVDA add-ons Central: A list for discussing NVDA add-ons >> >> To post a message, send an email to nvda-addons@xxxxxxxxxxxxx. >> >> To unsubscribe, send an email with the subject line of "unsubscribe" >> (without quotes) to nvda-addons-request@xxxxxxxxxxxxx. >> >> If you have questions for list moderators, please send a message to >> nvda-addons-moderators@xxxxxxxxxxxxx. >> > > ---------------------------------------------------------------- > > NVDA add-ons Central: A list for discussing NVDA add-ons > > To post a message, send an email to nvda-addons@xxxxxxxxxxxxx. > > To unsubscribe, send an email with the subject line of "unsubscribe" > (without quotes) to nvda-addons-request@xxxxxxxxxxxxx. > > If you have questions for list moderators, please send a message to > nvda-addons-moderators@xxxxxxxxxxxxx. > > ---------------------------------------------------------------- NVDA add-ons Central: A list for discussing NVDA add-ons To post a message, send an email to nvda-addons@xxxxxxxxxxxxx. To unsubscribe, send an email with the subject line of "unsubscribe" (without quotes) to nvda-addons-request@xxxxxxxxxxxxx. If you have questions for list moderators, please send a message to nvda-addons-moderators@xxxxxxxxxxxxx.