[eleutheros-it] Re: Forse ci siamo...
- From: Carlo Stemberger <carlo.stemberger@xxxxxxxxx>
- To: eleutheros-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sun, 03 Apr 2011 00:22:42 +0200
Il 02/04/2011 10:01, Salvatore Schirone ha scritto:
solo per precisare che mi sembra che dopo solo pochi anni,
il diritto di sfruttare economicamente la mia opera, ritorna a me autore.
Almeno così mi è stato detto dal mio editore circa gli articoli pubblicati
sulla loro rivista. Dopo 7 anni potevo pubblicarli sul mio sito
liberamente,
e anche prima previa loro autorizzazone.
Quello è il contratto che hai siglato privatamente col tuo editore.
Questo significa che _tu_ puoi pubblicare il tuo testo. Noi (o per
meglio dire i nostri nipoti) però non potremo copiarlo prima di 70 anni
dalla tua morte, a meno che il titolare dei diritti economici (immagino
il tuo editore, ma dipende dal contratto) non decida di rilasciare il
testo sotto una licenza che permetta di farlo.
Se poi i traduttori hanno voluto restare anonimi, a mio parere non possono
pretendere pagamento di alcunché.
Se non ricordo male, un'opera di "anonimo" è protetta dal diritto
d'autore per settanta anni dalla data di prima pubblicazione. Quindi, se
la CEI mantiene "All rights reserved", prima del 2078 non si può far
niente. A meno di non infrangere la legge, cosa che ognuno di noi può
sempre decidere di fare; assumendosi però la responsabilità delle
eventuali conseguenze.
Questa è la mia opinione di non avvocato.
Ciao!
Carlo
--
.' `. | Registered Linux User #443882
|a_a | | http://counter.li.org/ .''`.
\<_)__/ +--- : :' :
/( )\ ---+ `. `'`
|\`> < /\ Registered Debian User #9 | `-
\_|=='|_/ http://debiancounter.altervista.org/ |
Other related posts:
