cmq, se l'uso non proprio consueto di questi sostantivi anglosassoni sollecita la tua sensibilita' cerchero' di evitarlo postando (ops!) qui :P
la cosa non mi infastidisce assolutamente, scusami se ti ho dato questa impressione, ma onestamente "codare" suona proprio male..
poi per chi invece sia estremamente interessato all'abuso degli inglesismi, da parte mia posso solo consigliare di visitare il sito del Garzanti che fornisce una lista completa di sostantivi (e verbi) che permettono di evitare gli inglesismi entrati nella lingua comunemente parlata. Ad esempio a chi disturba il termine 'cliccare' trovera' molto elegante usare 'Premere il pulsante di selezione del mouse' =)
certe volte non si puo' fare a meno di usare inglesismi, per comodita' o per essere capiti al volo... certe volte...
ciaoo
