[slikom] Re: Dejzi format, profesor krznaric i liste
- From: "Gordan Radic" <gordan.radic@xxxxxxxxxxx>
- To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 10 Aug 2004 15:43:28 +0200
Pozdrav,
pitanja nisu upucena meni, no svejedno.
Daisy format je jedan od formata zvucnih knjiga. Tehnicki, on je kombinacija
standardnog MP3 formata i SML-a, formata slicnog HTML-u. Princip rada je da
se uz pomoc SML datoteke moze pristupiti odredjenim dijelovima MP3 datoteke.
Postoje klasicni Daisy playeri, koliko znam tri modela koji poprilicno
kostaju, ali, postoji i besplatni softerski player za korisnike PC racunala,
koji ce vrlo uskoro biti lokaliziran i za hrvatski. Format je takodjer
upotrebljiv i bez defaultnih playera, ali onda samo kao najobicniji MP3
zapis, znaci, rucno premotavanje, pretrazivanje i tako dalje.
Prof. Krznaric je postigao to da je u suradnji s originalnim programerima
lokaolizirao Wintalker Voice sintezu na hrvatski jezik. Po mom misljenju, od
dva glasa upotrebljiv je samo jedan, a rad s engleskoim rjecnikom je
katastrofalan. Postoji samo predefinirani rjecnik koji se ne moze editirati
niti, u krajnjem slucaju iskljuciti, a naglasak i izgovor je van svake
kritike. Tako npr. recenicu 'Stavi case na stol' ce procitati kao 'Stavi
KEJS na stol', ili, 'Cut ces me kad dodjem kuci' kao 'KAT ces MI kad dodjem
kuci'. U novoj verziji su obecali neke promjene, ali, otom potom.
Sto se kratkopisa tice, koliko znam postoji ih nekoliko, a jos nema dogovora
ili odluke koji je konacno sluzbeni.
Pozdav
G
----- Original Message -----
From: "Aleksandar" <agasoft@xxxxxxxxxxx>
To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, August 10, 2004 2:41 PM
Subject: [slikom] Dejzi format, profesor krznaric i liste
> dejzi format: Zvonko pa sta je to dejzi format. odgovorite malo opsirnije.
> Profesor krznaric: Davide sta je to prof. Krznaric uradio po pitanju
sinteza, i da li jos uvek vazi onaj njegov kratkopis u birotehnickoj skoli u
zagrebu. To je, ako se ne varam profesor ivan krznaric. Liste: Davide molim
te da listi posaljes opis svih lista po na osob. smatram to neophodnim.
hvala unapred.
>
>
>
Other related posts:
