1 new commit in StationPlaylist:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/stationplaylist/commits/a47766d67661/
Changeset: a47766d67661
Branch: stable
User: CommitBot
Date: 2015-07-31 09:01:01+00:00
Summary: l10n updates
Affected #: 5 files
diff --git a/addon/locale/de/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/de/LC_MESSAGES/nvda.po
index 2fa614c..68c986e 100644
--- a/addon/locale/de/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/de/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -210,6 +210,16 @@ msgstr "Gibt die Sendezeit aus."
msgid "Announces time including seconds."
msgstr "Gibt die Zeit einschließlich Sekunden aus."
+#. Translators: Presented when the add-on config dialog is opened.
+msgid ""
+"The add-on settings dialog is opened. Please close the settings dialog first."
+msgstr ""
+
+#. Translators: Standard title for error dialog (copy this from main nvda.po
file).
+#. Translators: The title of the message box
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
+
#. Translators: The title of end of track alarm dialog.
msgid "End of track alarm"
msgstr "Benachrichtigung bei Titelende"
@@ -278,11 +288,6 @@ msgstr "Mikrofon-Alarm"
msgid "Incorrect value entered."
msgstr "Falschen Wert eingegeben."
-#. Translators: Standard title for error dialog (copy this from main nvda.po
file).
-#. Translators: The title of the message box
-msgid "Error"
-msgstr "Fehler"
-
#. Translators: Input help mode message for a command in Station Playlist
Studio.
msgid "Sets microphone alarm (default is 5 seconds)."
msgstr "Mikrofon-Alarm festlegen (Standard sind 5 Sekunden)."
@@ -622,6 +627,10 @@ msgstr ""
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
+#. Translators: Presented when an alarm dialog is opened.
+msgid "An alarm dialog is already opened. Please close the alarm dialog first."
+msgstr ""
+
#. Translators: Text of the dialog when another alarm dialog is open.
msgid "Another alarm dialog is open."
msgstr "Ein anderer Benachrichtigungsdialog ist offen."
@@ -712,8 +721,8 @@ msgid "No encoders are being monitored"
msgstr "Kein Encoder wird überwacht."
#. Translators: Announces number of encoders being monitored in the background.
-#, python-brace-format
-msgid "Number of encoders monitored: {numberOfEncoders}"
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Number of encoders monitored: {numberOfEncoders}: {streamLabels}"
msgstr "Zu überwachende Anzahl der Encoder: {numberOfEncoders}"
#. Translators: Status message for encoder monitoring.
diff --git a/addon/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po
index 9399085..8870822 100755
--- a/addon/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -210,6 +210,16 @@ msgstr "Anuncia tiempo de emisión."
msgid "Announces time including seconds."
msgstr "Anuncia el tiempo incluyendo segundos."
+#. Translators: Presented when the add-on config dialog is opened.
+msgid ""
+"The add-on settings dialog is opened. Please close the settings dialog first."
+msgstr ""
+
+#. Translators: Standard title for error dialog (copy this from main nvda.po
file).
+#. Translators: The title of the message box
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
#. Translators: The title of end of track alarm dialog.
msgid "End of track alarm"
msgstr "Aviso de final de pista"
@@ -276,11 +286,6 @@ msgstr "Alarma de micrófono"
msgid "Incorrect value entered."
msgstr "Introducido un valor incorrecto."
-#. Translators: Standard title for error dialog (copy this from main nvda.po
file).
-#. Translators: The title of the message box
-msgid "Error"
-msgstr "Error"
-
#. Translators: Input help mode message for a command in Station Playlist
Studio.
msgid "Sets microphone alarm (default is 5 seconds)."
msgstr "Ajusta la alarma de micrófono (por defecto es 5 segundos)."
@@ -613,6 +618,10 @@ msgstr ""
msgid "Warning"
msgstr "Precaución"
+#. Translators: Presented when an alarm dialog is opened.
+msgid "An alarm dialog is already opened. Please close the alarm dialog first."
+msgstr ""
+
#. Translators: Text of the dialog when another alarm dialog is open.
msgid "Another alarm dialog is open."
msgstr "Está abierto otro diálogo de alarma."
@@ -703,8 +712,8 @@ msgid "No encoders are being monitored"
msgstr "No hay codificadores siendo monitorizados"
#. Translators: Announces number of encoders being monitored in the background.
-#, python-brace-format
-msgid "Number of encoders monitored: {numberOfEncoders}"
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Number of encoders monitored: {numberOfEncoders}: {streamLabels}"
msgstr "Número de codificadores monitorizados: {numberOfEncoders}"
#. Translators: Status message for encoder monitoring.
diff --git a/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po
index bfb0141..be69375 100755
--- a/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -209,6 +209,16 @@ msgstr "Annonce le temps de diffusion."
msgid "Announces time including seconds."
msgstr "Annonce le temps y compris les secondes."
+#. Translators: Presented when the add-on config dialog is opened.
+msgid ""
+"The add-on settings dialog is opened. Please close the settings dialog first."
+msgstr ""
+
+#. Translators: Standard title for error dialog (copy this from main nvda.po
file).
+#. Translators: The title of the message box
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
+
#. Translators: The title of end of track alarm dialog.
msgid "End of track alarm"
msgstr "Alarme de fin de piste"
@@ -276,11 +286,6 @@ msgstr "Alarme microphone"
msgid "Incorrect value entered."
msgstr "Valeur entrée incorrecte."
-#. Translators: Standard title for error dialog (copy this from main nvda.po
file).
-#. Translators: The title of the message box
-msgid "Error"
-msgstr "Erreur"
-
#. Translators: Input help mode message for a command in Station Playlist
Studio.
msgid "Sets microphone alarm (default is 5 seconds)."
msgstr "Définir alarme microphone (la valeur par défaut est 5 secondes)."
@@ -625,6 +630,10 @@ msgstr ""
msgid "Warning"
msgstr "Attention"
+#. Translators: Presented when an alarm dialog is opened.
+msgid "An alarm dialog is already opened. Please close the alarm dialog first."
+msgstr ""
+
#. Translators: Text of the dialog when another alarm dialog is open.
msgid "Another alarm dialog is open."
msgstr "Une autre boîte de dialogue alarme est ouverte."
@@ -716,8 +725,8 @@ msgid "No encoders are being monitored"
msgstr "Aucun des encodeurs sont contrôlés"
#. Translators: Announces number of encoders being monitored in the background.
-#, python-brace-format
-msgid "Number of encoders monitored: {numberOfEncoders}"
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Number of encoders monitored: {numberOfEncoders}: {streamLabels}"
msgstr "Nombre d'encodeurs contrôlés: {numberOfEncoders}"
#. Translators: Status message for encoder monitoring.
diff --git a/addon/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po
index 3009ec0..cbf0223 100755
--- a/addon/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -211,6 +211,16 @@ msgstr "Anuncia o tempo de emisión."
msgid "Announces time including seconds."
msgstr "Anuncia o tempo incluindo segundos."
+#. Translators: Presented when the add-on config dialog is opened.
+msgid ""
+"The add-on settings dialog is opened. Please close the settings dialog first."
+msgstr ""
+
+#. Translators: Standard title for error dialog (copy this from main nvda.po
file).
+#. Translators: The title of the message box
+msgid "Error"
+msgstr "Erro"
+
#. Translators: The title of end of track alarm dialog.
msgid "End of track alarm"
msgstr "Aviso de remate da pista"
@@ -277,11 +287,6 @@ msgstr "Alarma do micrófono"
msgid "Incorrect value entered."
msgstr "Introdeucido valor incorrecto."
-#. Translators: Standard title for error dialog (copy this from main nvda.po
file).
-#. Translators: The title of the message box
-msgid "Error"
-msgstr "Erro"
-
#. Translators: Input help mode message for a command in Station Playlist
Studio.
msgid "Sets microphone alarm (default is 5 seconds)."
msgstr "Axusta a alarma de micrófono (por defecto é 5 segundos)."
@@ -610,6 +615,10 @@ msgstr ""
msgid "Warning"
msgstr "Precaución"
+#. Translators: Presented when an alarm dialog is opened.
+msgid "An alarm dialog is already opened. Please close the alarm dialog first."
+msgstr ""
+
#. Translators: Text of the dialog when another alarm dialog is open.
msgid "Another alarm dialog is open."
msgstr "Outro diálogo de alarma está aberto."
@@ -700,8 +709,8 @@ msgid "No encoders are being monitored"
msgstr "Non hai codificadores sendo monitorizados"
#. Translators: Announces number of encoders being monitored in the background.
-#, python-brace-format
-msgid "Number of encoders monitored: {numberOfEncoders}"
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Number of encoders monitored: {numberOfEncoders}: {streamLabels}"
msgstr "Número de codificadores monitorizado: {numberOfEncoders}"
#. Translators: Status message for encoder monitoring.
diff --git a/addon/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po
index 09f6664..8c5cb83 100755
--- a/addon/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -207,6 +207,16 @@ msgstr "Bemondja a broadcast idejét."
msgid "Announces time including seconds."
msgstr "Bemondja az időt másodpercre pontosan"
+#. Translators: Presented when the add-on config dialog is opened.
+msgid ""
+"The add-on settings dialog is opened. Please close the settings dialog first."
+msgstr ""
+
+#. Translators: Standard title for error dialog (copy this from main nvda.po
file).
+#. Translators: The title of the message box
+msgid "Error"
+msgstr "Hiba"
+
#. Translators: The title of end of track alarm dialog.
msgid "End of track alarm"
msgstr "Zeneszám végi riasztás"
@@ -272,11 +282,6 @@ msgstr "Mikrofon riasztás"
msgid "Incorrect value entered."
msgstr "A bevitt érték hibás."
-#. Translators: Standard title for error dialog (copy this from main nvda.po
file).
-#. Translators: The title of the message box
-msgid "Error"
-msgstr "Hiba"
-
#. Translators: Input help mode message for a command in Station Playlist
Studio.
msgid "Sets microphone alarm (default is 5 seconds)."
msgstr "Beállítja a mikrofon riasztást (az alapértelmezett 5 másodperc)"
@@ -606,6 +611,10 @@ msgstr ""
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
+#. Translators: Presented when an alarm dialog is opened.
+msgid "An alarm dialog is already opened. Please close the alarm dialog first."
+msgstr ""
+
#. Translators: Text of the dialog when another alarm dialog is open.
msgid "Another alarm dialog is open."
msgstr "Egy másik riasztás ablak már nyitva van."
@@ -696,8 +705,8 @@ msgid "No encoders are being monitored"
msgstr "Nincsenek encoderek ellenőrzés alatt"
#. Translators: Announces number of encoders being monitored in the background.
-#, python-brace-format
-msgid "Number of encoders monitored: {numberOfEncoders}"
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Number of encoders monitored: {numberOfEncoders}: {streamLabels}"
msgstr "{numberOfEncoders} encoder ellenőrizve"
#. Translators: Status message for encoder monitoring.
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/stationplaylist/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
