On Sun, Aug 28, 2011 at 11:31:37AM +0200, Giuliano Natali wrote: > Filippo Dal Bosco - wrote: > > é piú difficile domandare che rispondere. > > > > ma si tratta del festival dei bontemponi o è qualcosa di più serio? > > Cosa significa questa frase? > > Conosco gente che sa molto più di ciò che riuscirebbe a rispondere e > ciononostante non ci riesce Io non la metterei giù così. Io direi: man mano che la distanza di conoscenze cresce tra chi pone la domanda e chi risponde, diventa più difficile il dialogo tra i due. Cioè diventa difficile sia porre le domande in maniera corretta che rispondere in maniera corretta. Per "maniera corretta" intendo arrivando il più velocemente ed efficacemente possibile a trovare una risposta che venga compresa da chi ha posto la domanda. -- Marco Ciampa +--------------------+ | Linux User #78271 | | FSFE fellow #364 | +--------------------+ -- Per iscriversi (o disiscriversi), basta spedire un messaggio con OGGETTO "subscribe" (o "unsubscribe") a mailto:linuxtrent-request@xxxxxxxxxxxxx