[bksvol-discuss] Re: proofreading question

  • From: "Mayrie ReNae" <mayrierenae@xxxxxxxxx>
  • To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 5 Mar 2012 15:26:52 -0800

Hi Debby,

I have no idea why no one saw the examples before.  I just copied the
pertinent section from the Braille Transcription Manual.  It's exactly what
I have sent before. But I'm sure glad everyone is so happy!

That's always a good thing!

Glad I could help.

Mayrie

 

-----Original Message-----
From: bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Debby Franson
Sent: Monday, March 05, 2012 3:22 PM
To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [bksvol-discuss] Re: proofreading question

Hi Mayrie and everyone!

Oh, Mayrie, that's such good news about this elipsis information being
included in the upcoming revised manual.  I don't know whether it was
because I read the instructions you posted to Chanelle with a braille
display for the first time or whether they are actually different examples
you gave this time, but whatever the case, they finally really got into this
thick head of mine.  They make perfect sense.  I felt before like, "I think
I get it, maybe", but am glad this is manual-ready.  I think it will clear
up the confusion that causes this question to be raised from time to time.
I'm glad I wasn't the only one who said the confusion has been cleared up.

Debby

At 09:51 AM 3/5/2012, Mayrie ReNae wrote
>Hi Mike,
>
>You're welcome.  This will be included in the upcoming, revised 
>scanning and proofreading manual.
>
>Mayrie
>
>
>
>-----Original Message-----
>From: bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx
>[mailto:bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of misha
>Sent: Monday, March 05, 2012 7:22 AM
>To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
>Subject: [bksvol-discuss] Re: proofreading question
>
>Wow, that's what I have been trying to do, but I've never seen such 
>clear and appropriate examples before.
>
>Thanks,
>
>Misha
>
>
>On 3/5/2012 7:11 AM, Mayrie ReNae wrote:
> > Hi Chanelle,
> >  Here is pasted below what we agreed upon for the handling of the 
> > ellipsis so that we conform with braille code.
> > See below.
> > Please let me know if you have any questions.
> > Mayrie
> > Formatting The Ellipsis
> > The ellipsis should be punctuated as if it were a word. Examples:
> > "Fools rush in ..."
> > "... for they shall inherit the earth"
> >  "Breathe, Mellissa. In ... and out. In ...
> > and out."
> > An ellipsis and a period.  Sometimes an ellipsis appears to be four 
> > dots rather than three. This is because the ellipsis is either 
> > preceded or followed by a period. Since the braille period is not 
> > the same as the dots of an ellipsis, it must be determined which of 
> > the four dots is the period.
> > If the sentence is incomplete, does not contain a subject and a verb 
> > and express a complete thought, then the ellipsis is taking the 
> > place of missing words within the sentence--in which the period 
> > immediately follows the ellipsis, just as it would a word. If a 
> > sentence is gramatically complete, the first dot represents the 
> > period and the ellipsis represents a following missing sentence or 
> > sentences. In this case a blank cell (a space) is left between the 
> > period and the following ellipsis.
> > Example:
> > As you can see, I have followed your career. ... As to my own ....
> > Well, you know the story.
> >
> > --------------------------------------------------------------------
> > --
> > --
> > *From:* bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx
> > [mailto:bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx] *On Behalf Of *Chanelle 
> > Allen
> > *Sent:* Monday, March 05, 2012 7:05 AM
> > *To:* bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
> > *Subject:* [bksvol-discuss] proofreading question
> >
> > Dear Volunteer list,
> > If there is a period after a word followed by a space and then three 
> > periods, would I delete the period and space after the word so that 
> > it would be followed by the ellipses? Or do I leave the original 
> > period after the word, delete the space, and then just have four
periods?
> > Maybe it doesn't matter, but since we are not supposed to alter the 
> > text, I thought that I would ask.
> > Chanelle
>
>  To unsubscribe from this list send a blank Email to 
>bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
>put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a 
>list of available commands, put the word 'help' by itself in the subject
line.
>
>  To unsubscribe from this list send a blank Email to 
>bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
>put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a 
>list of available commands, put the word 'help' by itself in the subject
line.

                                 --
                 mailto:<the.bee@xxxxxxxxxxxx>
--
The tongue of the wise uses knowledge rightly, But the mouth of fools pours
forth foolishness.
Proverbs 15:2 NKJV

"Teach me, and I will hold my tongue
; Cause me to understand wherein I have erred.
Job 6:24 NKJV


 To unsubscribe from this list send a blank Email to
bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a list of
available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.

 To unsubscribe from this list send a blank Email to
bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a list of 
available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.

Other related posts: